பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ভাগ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ভাগ   বিশেষ্য

பொருள் : দূরে সরে যাওয়া বা সরিয়ে দেওয়ার প্রক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : যা ভাগ এখান থেকে, না হলে খুব মার পড়বে

ஒத்த சொற்கள் : ফোট, যা, যা ভাগ

பொருள் : কোনো সংখ্যা দিয়ে কোনো সংখ্যাকে ভাগ করার প্রক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : আজ গণিতের ক্লাসে ভাগ কর্ম শেখানো হবে

ஒத்த சொற்கள் : বিভাজন, ভাগ কর্ম

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी संख्या से दूसरी संख्या को भाग देने की क्रिया।

आज गणित की कक्षा में भाग कर्म सिखाया जायेगा।
तकसीम, तक़सीम, तक़्सीम, तक्सीम, भाग, भाग कर्म, विभाजन

An arithmetic operation that is the inverse of multiplication. The quotient of two numbers is computed.

division

பொருள் : সমষ্টির কোনো অংশ

எடுத்துக்காட்டு : এর মধ্যভাগ কিছুটা মোটা

ஒத்த சொற்கள் : অংশ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

समष्टि अथवा समूह का कोई अंश।

इसका मध्य भाग कुछ मोटा है।
अंश, प्रभाग, भाग, विधा, हिस्सा

One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole.

The written part of the exam.
The finance section of the company.
The BBC's engineering division.
division, part, section

பொருள் : কোনো কাজ অথবা বিষয়ের ভাগ

எடுத்துக்காட்டு : রামায়ণের সাতটি কান্ড আছে

ஒத்த சொற்கள் : কান্ড

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य अथवा विषय का विभाग।

नाटक के अगले कांड में भगवान जन्म लेंगे।
कांड, काण्ड

A major division of a long poem.

canto

பொருள் : সেই অঙ্গ বা অবয়বগুলির মধ্যে কোনো একটি,যা যোগ করে কোনো বস্তু তৈরী হয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : এই যন্ত্রের সমস্ত অংশ একই ষন্ত্রালয়ে তৈরী হয়েছেএর পরবর্তী চরণে আমরা আপনাদের একটি নাটক দেখাবো

ஒத்த சொற்கள் : অংশ, অঙ্গ, খণ্ড, চরণ, টুকরো, বিভাগ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उन अंगों या अवयवों में से कोई एक, जिनके योग से कोई वस्तु बनी हो।

बच्चे ने खिलौने का एक-एक भाग अलग कर दिया।
अंग, अंश, अंशक, कल, खंड, खण्ड, टुकड़ा, पुरज़ा, पुरजा, पुर्ज़ा, पुर्जा, भंग, भङ्ग, भाग, विभाग, हिस्सा

Something determined in relation to something that includes it.

He wanted to feel a part of something bigger than himself.
I read a portion of the manuscript.
The smaller component is hard to reach.
The animal constituent of plankton.
component, component part, constituent, part, portion

பொருள் : কোনও সম্পত্তি বা তা থেকে হওয়া আয়ের ভাগ বা অংশ

எடுத்துக்காட்டு : সে আমার অংশও নিয়ে নিলএতে আমারও অংশ আছে

ஒத்த சொற்கள் : অংশ, দান, শেয়ার

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी संपत्ति या उससे होने वाली आय का भाग या अंश।

उसने मेरा हिस्सा भी दबा लिया।
इसमें मेरा भी साझा है।
अंश, पट्टी, शेयर, साँझा, साझा, हिस्सा

Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group.

He wanted his share in cash.
part, percentage, portion, share

பொருள் : বৃত্তের পরিধির তিনশ ষাটটি ভাগ

எடுத்துக்காட்டு : গণিতের অধ্যাপক ছাত্রদেরকে ত্রিশ ভাগের কোণ তৈরী করতে বললেন

ஒத்த சொற்கள் : অংশ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वृत्त की परिधि का तीन सौ साठवाँ भाग।

गणित के अध्यापक ने छात्रों को तीस अंश का कोण बनाने को कहा।
अंश

A measure for arcs and angles.

There are 360 degrees in a circle.
arcdegree, degree

பொருள் : লোকেদের একে অপরের বিরোধী করার বা তৈরি করার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : ভাগ করো আর রাজত্ব করো, এটাই ছিল ইংরেজদের নীতি

ஒத்த சொற்கள் : ভঙ্গ, ভেগ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लोगों को एक दूसरे के विरोधी बनने या बनाने की क्रिया।

फूट डालो ओर राज करो, यही अंग्रेजों की नीति थी।
दरार, फूट, भंग, भङ्ग, भेद

Division of a group into opposing factions.

Another schism like that and they will wind up in bankruptcy.
schism, split

பொருள் : বিভক্ত হলে বা ভাগ করার পর পাওয়া অংশ

எடுத்துக்காட்டு : আমি নিজের ভাগও ভাইকে দিয়ে দিলাম

ஒத்த சொற்கள் : অংশ, বাটোয়ারা

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विभक्त होने या बँटने पर मिलनेवाला अंश।

मैंने अपना हिस्सा भी भाई को दे दिया।
बखरा, बख़रा, बाँट, हिस्सा

Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group.

He wanted his share in cash.
part, percentage, portion, share

பொருள் : কোনো কাজে সমান ভাগীদার হওয়ার বা অংশগ্রহণ

எடுத்துக்காட்டு : এই ব্যবসায় আমার বড় ভইয়ের অংশীদারী রয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : অংশীদারী

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी काम में सहभागी होने या भाग लेने की क्रिया।

इस व्यापार में बड़े भाई की सहभागिता है।
संभागिता, सहभागिता, हाथ

The act of sharing in the activities of a group.

The teacher tried to increase his students' engagement in class activities.
engagement, involution, involvement, participation