பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து মাকু என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

মাকু   বিশেষ্য

பொருள் : তাঁতির তাঁতকলে লাগান একটি যন্ত্র বিশেষ

எடுத்துக்காட்டு : "এই তাঁতকলের মাকু ভেঙে গেছে"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जुलाहे के करघे में लगनेवाला एक औज़ार।

इस करघे का पंगत टूट गया है।
पंगत

பொருள் : বড় তকলি

எடுத்துக்காட்டு : "দাদু তকলি পৈতে দিয়ে বানাচ্ছেন"

ஒத்த சொற்கள் : টক্র, টাকু, টাকুর, টাকুয়া, তকলি, তর্কু


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बड़ी तकली।

दादाजी तकले से जनेऊ बट रहे हैं।
तकला, तकवा

A stick or pin used to twist the yarn in spinning.

spindle

பொருள் : তাঁতের সুতো ঠিক করার কাঠ

எடுத்துக்காட்டு : তাঁতি মাকু দিয়ে তাঁতের সুতো ঠিক করছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

करघे का ताना ठीक करने की लकड़ी।

बुनकर कारिक से करघे का ताना ठिक कर रहा है।
कारिक

பொருள் : গালিচা বোনার একটি যন্ত্র

எடுத்துக்காட்டு : "গালিচা বোনার সময় মাকু ভেঙ্গে গেল"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कालीन बुनने का एक औज़ार।

कालीन बुनते समय तहरी टूट गई।
ढरकी, तहरी, ताहिरी, नार, भरनी

Bobbin that passes the weft thread between the warp threads.

shuttle

பொருள் : কাপড়ের তন্তুতে দুই মাথায় থাকা খুঁটির মধ্যে একটিকে অপরটির থেকে আলাদা করার জন্য একটু একটু দূরে পোঁতা কাঠ

எடுத்துக்காட்டு : মাকুতে ফাটল ধরেছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कपड़े के तानों में दोनों सिरों की खूँटियों के बीच साँथी अलग करने के लिए थोड़ी-थोड़ी दूर पर गाड़ी जाने वाली लकड़ियाँ।

आँतर में दरार पड़ गई है।
आँतर, सुतरा

A man-made object taken as a whole.

artefact, artifact