பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து লোক দেখানো என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

লোক দেখানো   বিশেষ্য

பொருள் : শোনানোর কাজ

எடுத்துக்காட்டு : "না শোনালে তো ওর শান্তি হয় না"

ஒத்த சொற்கள் : কথা শোনানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उघटने का काम।

उघटा के बिना तो उसको चैन नहीं मिलता है।
उघटा, उघटाई

பொருள் : সেই আচরণ, কাজ ইত্যাদি যাতে উপরিতলের সাজানোর ভাব থাকে

எடுத்துக்காட்டு : সাধু কবীর পাষণ্ডের প্রতি তির্যক ব্যঙ্গ করেছেন

ஒத்த சொற்கள் : ওপর ওপর, ঠাট


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Pretending that something is the case in order to make a good impression.

They try to keep up appearances.
That ceremony is just for show.
appearance, show

লোক দেখানো   ক্রিয়া

பொருள் : ভান করা

எடுத்துக்காட்டு : শীলা অভিনেত্রীর মতো ভাব দেখায়

ஒத்த சொற்கள் : দেখানো, ভাব দেখানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* बनावटी ढंग से प्रस्तुत करना या दर्शाना या दिखावा करना या किसी के समान अभिनय करना।

शीला खुद को अभिनेत्री जैसा दिखाती है।
आडंबर करना, आडम्बर करना, ढोंग करना, दिखाना, दिखावा करना, लिफ़ाफ़ा बनाना, लिफाफा बनाना, शो करना

Represent fictitiously, as in a play, or pretend to be or act like.

She makes like an actress.
make, make believe, pretend