பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து সমন্বয় என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

সমন্বয়   বিশেষ্য

பொருள் : কার্য এবং কারণের সঙ্গতি বা নির্বাহ

எடுத்துக்காட்டு : সমন্বয়ে সমস্যাই বা কোথায় থাকে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कार्य एवं कारण की संगति या निर्वाह।

समन्वय में समस्या ही कहाँ रहती है?
समन्वय, समन्वयन

The regulation of diverse elements into an integrated and harmonious operation.

coordination

பொருள் : বিভিন্ন প্রকার মতামত মিলিয়ে একটি নতুন বা আলাদা এবং উপযুক্ত মতামত তৈরী করার প্রক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : "সমন্বয়ের পরে পাওয়া মতামত খুবই গুরুত্বপূর্ণ হয়"

ஒத்த சொற்கள் : সংমিশ্রণ, সংশ্লেষ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* विचारों आदि को एक में मिलाकर एक नया या एक अलग और उपयुक्त विचार बनाने की क्रिया।

संमिश्रण से प्राप्त विचार बहुत ही महत्वपूर्ण होते हैं।
मानसिक संमिश्रण, मानसिक सम्मिश्रण, संमिश्रण, सम्मिश्रण

The combination of ideas into a complex whole.

synthesis, synthetic thinking

பொருள் : মিলনের ক্রিয়া বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : নাটকের শেষে নায়ক ও নায়িকার মিলন ঘটল

ஒத்த சொற்கள் : অভিসার, মিলন, সংযোগ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मिलने की क्रिया या भाव।

नाटक की समाप्ति पर नायक और नायिका का मिलन हुआ।
अभिसार, अवमर्श, अवियोग, आमोचन, मिलन, मिलनी, मिलान, मिलाप, मेल, वस्ल, संगमन, संधान, संयोग, समन्वय, समन्वयन

A casual or unexpected convergence.

He still remembers their meeting in Paris.
There was a brief encounter in the hallway.
encounter, meeting