பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து সহজ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

সহজ   বিশেষ্য

பொருள் : একপ্রকার স্বরাঘাত

எடுத்துக்காட்டு : "সংগীতকার সহজ সম্পর্কে বলছেন"

ஒத்த சொற்கள் : স্বাভাবিক

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* एक स्वरांकन।

संगीतकार सहज के बारे में बता रहा है।
कैनसिल, नेचुरल, सहज, स्वाभाविक

A notation cancelling a previous sharp or flat.

cancel, natural

সহজ   ক্রিয়া-বিশেষণ

பொருள் : বিনা পরিশ্রমে বা বিনা চেষ্টায়

எடுத்துக்காட்டு : অনায়াসে কোন কাজ হয় না

ஒத்த சொற்கள் : অক্লেশ, অনায়াস, প্রযত্নহীন, বিনা পরিশ্রম

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना आयास या प्रयास के।

अनायास कोई काम नहीं होता।
अनायास, अप्रयत्नतः, अयास, प्रयत्नहीनतः, बिना परिश्रम

Without effort or apparent effort.

She danced gracefully and effortlessly.
Swallows gliding effortlessly through the air.
effortlessly

সহজ   বিশেষণ

பொருள் : যে গতিবিধি,রূপায়ণ ইত্যাদিতে স্বাভাবিক সৌন্দর্য্য বা সারল্য দেখায়

எடுத்துக்காட்டு : ওর সহজ নৃত্য মনকে আকর্ষণ করেএই প্রশ্নটি সহজ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गतिविधि, कार्यान्वयन आदि में स्वाभाविक सुन्दरता या सरलता दर्शानेवाला।

उसका सहज नृत्य मन को लुभाता है।
यह प्रश्न सहज है।
सहज

Displaying effortless beauty and simplicity in movement or execution.

An elegant dancer.
An elegant mathematical solution -- simple and precise.
elegant

பொருள் : তাড়াতাড়ি হয়ে যায় এমন বা যা খুব সরল

எடுத்துக்காட்டு : প্রভুকে পাওয়ার সহজ পথ হল ভক্তি

ஒத்த சொற்கள் : সরল, সুগম

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जल्दी हो सकने वाला या जिसमें कठिनाई न हो।

प्रभु प्राप्ति का सरल मार्ग भक्ति है।
अविकट, आसान, सरल, सहज, सहल, सीधा, सुगम, सुहंगम

பொருள் : যাতে সুবিধা রয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : অধ্যাপনা সংক্রান্ত যেকোনো কাজ আমার পক্ষে সুবিধাজনক

ஒத்த சொற்கள் : সুবিধাজনক, সুবিধাপূর্ণ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें सुविधा हो।

अध्यापन संबंधी कोई भी काम मेरे लिए सुविधाजनक है।
आसान, सुविधाजनक, सुविधापूर्ण

Suited to your comfort or purpose or needs.

A convenient excuse for not going.
convenient

பொருள் : যা বোঝার যোগ্য বা সহজে বোঝা যায়

எடுத்துக்காட்டு : রামচরিতমানস একটি সহজবোধ্য গ্রন্থ

ஒத்த சொற்கள் : বোধ্য, সরল, সহজবোধ্য, সুগম

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो समझने योग्य हो या आसानी से समझ में आ जाए।

राम चरित मानस एक बोध्य ग्रंथ है।
अक्लिष्ट, आसान, बोद्ध्य, बोधगम्य, बोध्य, सरल, सुगम, सुबोध

Capable of being apprehended or understood.

apprehensible, graspable, intelligible, perceivable, understandable

பொருள் : স্বভাবগতভাবে বা স্বতস্ফূর্তভাবে হয় এমন

எடுத்துக்காட்டு : অন্যের দুঃখে ব্যাকুল হওয়া স্বাভাবিক

ஒத்த சொற்கள் : অকৃত্রিম, নৈসর্গিক, প্রাকৃতিক, স্বাভাবিক

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

स्वभाव से या आप-से-आप होनेवाला या जो बनावटी न हो।

दूसरे का दुख देखकर द्रवित होना स्वाभाविक प्रतिक्रिया है।
अकृत्रिम, क़ुदरती, कुदरती, निसर्गेण, नैसर्गिक, पैदाइशी, प्रकृत, प्राकृत, प्राकृतिक, सहज, स्वाभाविक