பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து হড়তাল என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

হড়তাল   বিশেষ্য

பொருள் : দুঃখ, বিরোধ বা অসন্তোষ প্রকট করার জন্য কল-কারখানা, কার্যালয় ইত্যাদির কর্মচারিদের বা জন-সাধারণের ব্যবসা, দোকান ইত্যাদি বন্ধ করে দেওয়ার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : "পরিবহনল ব্যবস্থার উপর হড়তালের কোনও প্রভাব পরেনি ঠিক সময় বেতন না দেওয়ার কারণে কর্মচারিরা বন্ধ ডেকেছে"

ஒத்த சொற்கள் : ধর্মঘট, বন্ধ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दुख, विरोध या असंतोष प्रकट करने के लिए कल-कारखानों, कार्यालयों आदि के कर्मचारियों या जन-साधारण का कारोबार, दुकानें आदि बंद कर देने की क्रिया।

परिवहन पर हड़ताल का कोई असर नहीं पड़ा।
समय पर वेतन न मिलने के कारण कर्मचारियों ने हड़ताल कर दी।
बंद, बन्द, हड़ताल

A group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions.

The strike lasted more than a month before it was settled.
strike, work stoppage

பொருள் : যে মজদুর বোঝা বয়ে নিয়ে যায়

எடுத்துக்காட்டு : "বাজারের কুলিরা আজ হড়তাল করেছে।"

ஒத்த சொற்கள் : ধর্মঘট


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बोझा ढोनेवाला मज़दूर।

मंडी में हमालों ने हड़ताल कर दी है।
हमाल, हम्माल