பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଅଛୁଆଁ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଅଛୁଆଁ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କର ଚାରିବର୍ଣ୍ଣ ମଧ୍ୟରୁ ଚତୁର୍ଥ ତଥା ଶେଷ ବର୍ଣ୍ଣର ବ୍ୟକ୍ତି

எடுத்துக்காட்டு : ଆଜି ବି ଗାଁର କିଛି ଲୋକ ଶୂଦ୍ରମାନଙ୍କୁ ଛୁଇଁବା ପାପ ବୋଲି ଭାବନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଅଚ୍ଛୁତ, ଅନ୍ତେବାସୀ, ଶୂଦ୍ର


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हिन्दुओं के चार वर्णों में से चौथे और अंतिम वर्ण का व्यक्ति।

आज भी कुछ लोग शूद्रों को छूना पाप समझते हैं।
अंतेवासी, अंत्यज, अछूत, अन्तेवासी, अन्त्यज, पादज, महत्तर, मार्जारीय, मार्जालीय, वृषल, शूद्र

A member of the lowest or worker Hindu caste.

shudra, sudra

பொருள் : ଯାହାକୁ ଛୁଇଁବା ଅନୁଚିତ ବା ଯାହା ଛୁଇଁବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଅସ୍ପୃଶ୍ୟଙ୍କ ପ୍ରତି ହେଉଥିବା ଅବିଚାର ଆଜିକାଲି କମିଗଲାଣି

ஒத்த சொற்கள் : ଅଛୁତ, ଅସ୍ପୃଶ୍ଯ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिसे छूना नहीं चाहिए या वह जो न छूने योग्य हो।

अछूत के छू जाने के कारण वह नहाने गई है।
अंतावशायी, अछूत, अन्तावशायी, अपरस, अस्पर्शनीय, अस्पृश्य

Belongs to lowest social and ritual class in India.

harijan, untouchable

ଅଛୁଆଁ   ବିଶେଷଣ

பொருள் : ଯାହା କାମରେ ଲଗାଯାଇ ନ ପାରେ

எடுத்துக்காட்டு : ତାର ଜୀବନ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ବିଷୟରୁ ଅଛୁଆଁ ରହିଲା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो बरता या काम में न लाया गया हो।

उसका जीवन अध्यात्म से अछूता रहा।
अछूता, अनछुआ, अभोग, इलाहीमुहर

Not having come in contact.

untouched

பொருள் : ଯାହା ଛୁଆଁ ଯାଇନାହିଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଡବାରେ ରଖାଯାଇଥିବା ମିଠେଇ ଅଛୁଆଁ ମୋ ଜୀବନର କିଛି ଅସ୍ପର୍ଶିତ ପକ୍ଷ ମଧ୍ୟ ଅଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଅସ୍ପର୍ଶିତ