பொருள் : ଯେଉଁ ନାୟିକା ନାୟକ ବା ସ୍ୱାମୀର ଅପମାନ କରି ପରେ ନିଜକୁ ନିଜେ ପସ୍ତାଏ
எடுத்துக்காட்டு :
କଳହନ୍ତାରିତାର ବିଳାପ ଶୁଣି ସେ ଭିତରକୁ ଆସିଲା
ஒத்த சொற்கள் : କଳହନ୍ତାରିତା
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह नायिका जो नायक या पति का अपमान करके पीछे स्वयं पछताती है।
कलहंतारिता का विलाप सुन वह भीतर आया।