பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து କଡ଼ା என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

କଡ଼ା   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଉପକରଣଆଦିର ସେହି ଅଂଶ ଯେଉଁଥିରେ ତାକୁ ଧରାଯାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ବାସନର ବେଣ୍ଟ ଭାଙ୍ଗିଗଲେ ତାକୁ ଧରିବାକୁ କଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ

ஒத்த சொற்கள் : ବେଣ୍ଟ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

औज़ार आदि का वह भाग जिससे उसे पकड़ते हैं।

बरतन का हत्था टूट जाने से उसे पकड़ने में कठिनाई होती है।
कब्ज़ा, कब्जा, क़ब्ज़ा, दस्ता, मलिन, मुठिया, मूँठ, मूठ, हत्था, हैंडिल

The appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it.

He grabbed the hammer by the handle.
It was an old briefcase but it still had a good grip.
grip, handgrip, handle, hold

பொருள் : ଆଞ୍ଚ ଉପରେ ବସାଯାଉଥିବା ଧାତୁ ଆଦିର ବଡ଼ ଗୋଲ ପାତ୍ର

எடுத்துக்காட்டு : କୃଷକମାନେ ଗୁଡ଼ ତିଆରିପାଇଁ ଆଖୁରସକୁ କଡ଼ାରେ ପକଉଛନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ବଡ଼କରେଇ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धातु आदि का गोल पेंदे, खुले मुँह तथा ऊँचे किनारों का एक बड़ा पात्र जिसमें खाने-पीने की चीजें तली या पकाई जाती हैं।

किसान लोग गुड़ बनाने के लिए गन्ने के रस को कड़ाह में पकाते हैं।
कड़ाह, कड़ाहा, कढ़ाव, कराह

பொருள் : କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ଅଟକାଇବା ନିମନ୍ତେ ଯେଉଁ ଛୋଟ କଢ଼ା ଲଗା ଯାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଶାଙ୍କୁଳିକୁ କଡ଼ାରେ ଭର୍ତ୍ତିକରି ତାଲା ଲଗାଇ ଦେଲେ

ஒத்த சொற்கள் : କୁହୁଣ୍ଡା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह छोटा छल्ला जो किसी वस्तु को अटकाने के लिए लगाया जाए।

संदूक की कड़ी में ताला लटक रहा था।
कड़ी, कुंडा, कुण्डा, कोंढ़ा

பொருள் : ମଣ୍ଡଳାକାର ବସ୍ତୁ

எடுத்துக்காட்டு : ମୋ ପାଖରେ ଗୋଟିଏ ରୂପା ବଳା ଅଛି ତା ଚେହେରା ଉପରେ ଗୋଟିଏ ଜ୍ୟୋତି ବଳୟ ଝଲସୁଛି

ஒத்த சொற்கள் : ବଳା, ବଳୟ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मंडलाकार वस्तु।

मेरे पास एक चाँदी का छल्ला है।
उसके चेहरे पर बालों का छल्ला लटक रहा है।
कड़ा, छल्ला, वलय

பொருள் : ହାତରେ ପିନ୍ଧୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର କଡ଼ା

எடுத்துக்காட்டு : ମନୋହର ସିଂହ ବଳା ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ବଳା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हाथ में पहनने का एक प्रकार का कड़ा।

मनोहर सिंह चाकट पहने हुए है।
चाकट

பொருள் : ହାତରେ ପିନ୍ଧୁଥିବା ଏକ ଗହଣା

எடுத்துக்காட்டு : ଏହି ଦୀପାବଳିରେ ମୁଁ ସୁନା କଡ଼ା କିଣିଲି

ஒத்த சொற்கள் : ବଳା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हाथ में पहनने का एक गहना।

इस दीवाली में मैंने सोने का कड़ा खरीदा।
कड़ा, चूड़ा, बाला

Jewelry worn around the wrist for decoration.

bangle, bracelet

କଡ଼ା   ବିଶେଷଣ

பொருள் : ଯାହା ଚିକଣିଆ ନାହିଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଭଜା କମ ହେବା କାରଣରୁ ତରକାରି କଡ଼ା ହୋଇଗଲା

ஒத்த சொற்கள் : କଠୋର, କଡ଼କଡ଼ା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें आर्द्रता या जलीय अंश सूखकर इतना कम हो या इतना कम बच रहा हो कि उसे सहज में मनमाना रूप न दिया जा सके या जो मुलायम न हो।

मोयन की कमी के कारण खुर्मा कड़ा हो गया है।
कठोर, कड़कड़, कड़ा, करारा, सख़्त, सख्त, हृष्ट

Dried out.

Hard dry rolls left over from the day before.
hard

பொருள் : ଯାହାର ପ୍ରକୃତି କୋମଳ ନୁହେଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଆମ ବାପା ବହୁତ କଡ଼ା ପ୍ରକୃତିର

ஒத்த சொற்கள் : କଠୋର, ରୂକ୍ଷ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें कोमलता, मधुरता, सरसता आदि के बदले कठोरता, कर्कशता, रुक्षता आदि बातें अधिक हों या जिसकी प्रकृति कोमल न हो।

हमारे पिताजी बहुत कड़े मिज़ाज के हैं।
अबंधुर, अबन्धुर, अमसृण, कठोर, कड़क, कड़ा, खर, रूढ़, सख़्त, सख्त

Incapable of compromise or flexibility.

rigid, strict

பொருள் : ଯାହା ଶୁଣିବାରେ କଡ଼ା ଲାଗେ

எடுத்துக்காட்டு : ସୀତା ନିଜ ପୁଅ ସହିତ କେବେବି କର୍କଶ ସ୍ୱରରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରେ ନାହିଁ

ஒத்த சொற்கள் : କଠୋର, କର୍କଶ, ରୁକ୍ଷ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो सुनने में कड़ा लगे।

सीता अपने बेटे से कभी भी कर्कश स्वर में बात नहीं करती।
कठोर, कड़ा, कर्कश, कर्णकटु, सख़्त, सख्त