பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ତିଳକ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ତିଳକ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଯେ ସବୁ କଥାରେ କାହାରି ଠାରୁ ଅଧିକ ବା ଶ୍ରେଷ୍ଠ

எடுத்துக்காட்டு : ରାମଚନ୍ଦ୍ର ରଘୁକୁଳର ଶିରୋମଣି ଥିଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ଶିରୋମଣି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो किसी से सब बातों में बढ़ा-चढ़ा या श्रेष्ठ हो।

रामचंद्र रघुकुल के शिरोमणि थे।
टीका, शिरोमणि, सरताज, सिरताज, सिरमौर

பொருள் : ରାମଲୀଳା ଆଦିରେ ଅଭିନେତାମାନଙ୍କୁ ମୁହଁରେ ଚନ୍ଦନ ବା ରଙ୍ଗରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ତିଳକ

எடுத்துக்காட்டு : ଝାଳରେ ତିଳକ ବିଗିଡ଼ି ଯାଇଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଚିତା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

राम लीला आदि में अभिनेताओं के मुख पर चंदन या रंग से बनाई हुई लकीरें।

पसीने से मरवट बिगड़ गया है।
मरवट

பொருள் : ଚନ୍ଦନ, କେଶରଆଦିଦ୍ୱାରା ମସ୍ତକ, ବାହୁଆଦି ଉପରେ ଲଗାଯାଉଥିବା ଚିହ୍ନ

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ପୂଜା କରିବା ସମୟରେ ଭଗବାନଙ୍କୁ ତିଳକ ଲଗାନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଟିପା, ଟୀକା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चंदन, केसर आदि से मस्तक, बाहु आदि पर लगाया जाने वाला चिह्न।

वह पूजा करते समय भगवान को तिलक लगाता है।
चित्रकूट के घाट पर भई संतन की भीर, तुलसीदास चंदन घिसें तिलक देत रघुबीर।
टिक्का, टीका, तिलक

பொருள் : ବସନ୍ତ ଋତୁରେ ଫୁଲ ଫୁଟୁଥିବା ଏକ ଗଛ ଯେଉଁଥିରେ ଚହଟ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଫୁଲ ଫୁଟେ

எடுத்துக்காட்டு : ତିଳକ ଫୁଲ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଲାଗେ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वसंत ऋतु में फूलनेवाला एक प्रकार का पौधा जिसमें चटक लाल रंग के फूल आते हैं।

तिलक के फूल आकर्षक लग रहे हैं।
छिन्नपुष्प, छिन्नरुह, तिलक, तिलकवृक्ष, दग्धरुह

பொருள் : ଧଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ମାଟି

எடுத்துக்காட்டு : ପଣ୍ଡିତ ମହାଶୟ ଯଜମାନଙ୍କ କପାଳରେ ଗୋପୀଚନ୍ଦନର ଟୀକା ଲଗେଇଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ଗୋପୀଚଂଦନ, ଗୋପୀଚନ୍ଦନ, ତିଲିଖ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

द्वारका के सरोवर की वह पीली मिट्टी जिसका तिलक वैष्णव लोग लगाते हैं। आजकल यह नकली भी मिलने लगी है।

पण्डितजी ने यजमान के माथे पर गोपी-चन्दन का टीका लगाया।
आढ़की, गोपी चंदन, गोपी चन्दन, गोपीचंदन, गोपीचन्दन, तालक, पर्पटी, सौराष्ट्री

பொருள் : ତିଳକ ଲଗେଇବାର ନାଲି ଚୂନା

எடுத்துக்காட்டு : ବରର କପାଳରେ ଭଉଣୀ ତିଳକ ଲଗେଇଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଟିକା