பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ପଂକ୍ତି என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ପଂକ୍ତି   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଗୋଟିଏ ବୈଦିକ ଛନ୍ଦ

எடுத்துக்காட்டு : ପଂକ୍ତିରେ ଚାଳିସଟି ବର୍ଣ୍ଣ ଥାଏ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक वैदिक छंद।

पंक्ति में चालीस वर्ण होते हैं।
पंक्ति

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

பொருள் : କୌଣସି କବିତା ବା ଗୀତରେ ଥିବା ଚରଣ ବା ପଦ

எடுத்துக்காட்டு : ସୀତା ସ୍ୱଲିଖିତ କବିତାର ଗୋଟିଏ ପଂକ୍ତି ଶୁଣାଇଲେ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कविता या गीत का कोई चरण या पद।

सीता ने स्वलिखित कविता की एक कड़ी सुनाई।
कड़ी

A line of metrical text.

verse, verse line

பொருள் : ଲୋକ ବା ବାହନମାନଙ୍କର ଧାଡ଼ି ଯାହା କାହାକୁ ବା କିଛିପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି

எடுத்துக்காட்டு : ଧାଡ଼ି ଭାଙ୍ଗି ଯାତ୍ରୀ ଭରୁଥିବା ଚାଳକକୁ ବହୁତ ମାଡ଼ ହେଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଧାଡ଼ି, ଲାଇନ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लोगों या वाहनों की पंक्ति जो किसी या कुछ की प्रतीक्षा कर रहे हों।

पंक्ति तोड़कर सवारी ढोनेवाले चालक की बहुत पिटाई हुई।
कतार, क़तार, पंक्ति, लाइन

A line of people or vehicles waiting for something.

queue, waiting line

பொருள் : କୌଣସି ପଷ୍ଠା ବା କୌଣସି ବସ୍ତୁର ପର୍ଦ୍ଦାଆଦି ଉପରେ ସିଧାରେ ଲେଖାହୋଇଥିବା ଲେଖା

எடுத்துக்காட்டு : ଉଦାହରଣ ନିମନ୍ତେ ଆପଣ ପଞ୍ଚମ ପଂକ୍ତି ଦେଖନ୍ତୁ

ஒத்த சொற்கள் : ଧାଡ଼ି, ଲାଇନ୍‌

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पृष्ठ या किसी वस्तु के पर्दे आदि पर एक सीध में लिखी लिखावट (किसी रचना, लेख आदि की)।

उदाहरण के लिए आप पाँचवी पंक्ति को देखें।
आलि, पंक्ति, लाइन

Text consisting of a row of words written across a page or computer screen.

The letter consisted of three short lines.
There are six lines in every stanza.
line

பொருள் : ଗୋଟିଏ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତ

எடுத்துக்காட்டு : ପଂକ୍ତିରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଦରେ ଗୋଟିଏ ଭଗଣ ଏବଂ ଶେଷରେ ଦୁଇଟି ଗୁରୁ ହୋଇଥାଏ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक वर्णवृत्त।

पंक्ति के प्रत्येक चरण में एक भगण और अंत में दो गुरु होते हैं।
पंक्ति

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern