பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ପଞ୍ଝା என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ପଞ୍ଝା   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ପଞ୍ଝାର ଲାକ୍ଷଣିକ ପ୍ରୟୋଗ

எடுத்துக்காட்டு : ମୃତ୍ୟୁ ପଞ୍ଝାରୁ କେହି ବଞ୍ଚି ପାରିବ ନାହିଁ

ஒத்த சொற்கள் : କବଳ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चंगुल का लाक्षणिक प्रयोग।

मौत के चंगुल से कोई नहीं बच सकता।
चंगुल, चुंगल, पंजा

பொருள் : ପାଞ୍ଚଟା ଲେଖାଏଁ ଫଳ ଗଣତି କରିବାର ଏକକ

எடுத்துக்காட்டு : ପାଞ୍ଚଟା କଦଳୀ ଦିଅନ୍ତୁ

ஒத்த சொற்கள் : ଗାହୀ, ପାଞ୍ଚଟା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

फल आदि गिनने का पाँच-पाँच का एक मान।

एक गाही केला दीजिएगा।
गाही, पंजा

பொருள் : ଜୋତାର ସମ୍ମୁଖ ଅଂଶ ଯେଉଁଠି ଆଙ୍ଗୁଠିଗୁଡ଼ିକ ଢାଙ୍କି ହୋଇରହିଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ଏହି ଜୋତାର ପଞ୍ଝା ଫାଟି ଯାଇଛି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जूते का अगला भाग, जिसमें उँगलियाँ ढकी रहती हैं।

इस जूते का पंजा फट गया है।
पंजा

பொருள் : ପଶୁପକ୍ଷୀଆଦିଙ୍କ ହାତ ବା ପାଦର ଅଙ୍ଗୁଳି ସମୂହ

எடுத்துக்காட்டு : ବାଘଟି ଠେକୁଆକୁ ପଞ୍ଝାରେ ଧରିନେଲା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पशुओं, पक्षियों आदि के हाथ या पैर की उँगलियों का समूह।

शेर ने खरगोश को पंजे में दबोच लिया।
पंजा

Sharp curved horny process on the toe of a bird or some mammals or reptiles.

claw

பொருள் : ପଶୁ ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କ ପଞ୍ଝା

எடுத்துக்காட்டு : ମୂଷା ବାଘର ପଞ୍ଝାରେ ଫଶିଗଲା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पशुओं या पक्षियों का मुड़ा हुआ पंजा।

चूहा शेर के चंगुल में फँस गया।
चंगुल, चुंगल, पंजा

Sharp curved horny process on the toe of a bird or some mammals or reptiles.

claw

பொருள் : ପଶୁଗୁଡ଼ିକର ପଲ

எடுத்துக்காட்டு : ଜଙ୍ଗଲରେ ଗୋରୁପଲ ଚରୁଛନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଗୋଠ, ପଲ, ପେଣ୍ଡା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चौपायों का झुंड।

जंगल में गायों की रास चर रही है।
अरहेड़, चौपाया-झुंड, चौपाया-झुण्ड, चौपायाझुंड, चौपायाझुण्ड, पशुदल, रास, रेवड़

A group of animals.

animal group

பொருள் : ହାତ ମୁଠାର ଉପର ଭାଗ

எடுத்துக்காட்டு : ତାର ପାପୁଲି ମେଶିନରେ କଟି ଗଲା

ஒத்த சொற்கள் : ପାପୁଲି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कलाई के आगे का भाग।

उसका हाथ मशीन के नीचे आ गया।
कर, पंजा, पाणि, हाथ

The (prehensile) extremity of the superior limb.

He had the hands of a surgeon.
He extended his mitt.
hand, manus, mitt, paw

பொருள் : ହାତ ବା ଗୋଡର ସେହି ଅଲଗା ଅଙ୍ଗ ଯେଉଁଥିରେ ହାତର ବା ପାଦର ପାଞ୍ଚଟି ଅଙ୍ଗୁଳି ରହିଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ତାର ପଞ୍ଝାର ଚମଡା ଅଲଗା ହୋଇଯାଇଛି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हाथ या पैर का वह अगला भाग जिसमें हथेली या तलवा और पाँचों उँगलियाँ होती हैं।

उसके पंजे की चमड़ी उधड़ रही है।
पंजा