பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ସାଥୀ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ସାଥୀ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଯେ ସବୁ କଥାରେ ସହାୟକ ବା ଶୁଭଚିନ୍ତକ

எடுத்துக்காட்டு : ପ୍ରକୃତ ବନ୍ଧୁର ପରୀକ୍ଷା ବିପଦ ସମୟରେ ହୋଇଥାଏ

ஒத்த சொற்கள் : ବନ୍ଧୁ, ବାନ୍ଧବ, ମିତ, ମିତ୍ର, ସଖା, ସଙ୍ଗୀ, ସହଚର


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्रायः समान अवस्था का वह व्यक्ति जिससे स्नेहपूर्ण संबंध हो तथा जो सब बातों में सहायक और शुभचिन्तक हो।

सच्चे मित्र की परीक्षा आपत्ति-काल में होती है।
अभिसर, अविरोधी, असामी, इयारा, इष्ट, ईठ, दोस्त, दोस्तदार, बंधु, बन्धु, बाँधव, बांधव, बान्धव, मितवा, मित्र, मीत, यार, संगतिया, संगाती, संगी, सखा, सहचर, साथी, सुहृद, हमजोली, हितैषी

A person you know well and regard with affection and trust.

He was my best friend at the university.
friend

பொருள் : ଯିଏ ସାଥିରେ ରହେ

எடுத்துக்காட்டு : ମୋର ସମସ୍ତ ସାଥୀ ଘରକୁ ଚାଲିଗଲେଣି

ஒத்த சொற்கள் : ସଖା, ସହଚର, ସାଙ୍ଗ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो साथ रहता या (किसी विशिष्ट योग्यता वाला) कार्य करता हो।

मेरे सब साथी घर चले गए हैं।
रामनिवास की दूतावास में व्यावसायिक सहचारी के पद पर नियुक्ति हुई है।
अनुचर, अनुचारक, शरीक, सहचर, सहचारी, साथी

பொருள் : କୌଣସି ପୁରୁଷ ସହିତ ମିତ୍ର ବା ପତ୍ନୀ ରୂପେ, ବା କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀ ସହିତ ମିତ୍ର ରୂପରେ ରହୁଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ

எடுத்துக்காட்டு : ପତ୍ନୀ ପତିର ଜୀବନ ସହଚରୀ ହୋଇଥାଏ

ஒத்த சொற்கள் : ସଙ୍ଗିନୀ, ସହଚରୀ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

साथ रहने वाली स्त्री।

मैं अपनी सहचरी से सब तरह की बातें नहीं कर सकता।
संगिनी, सहगामिनी, सहचरी, सुआसिन, सुआसिनी

Any female friend.

Mary and her girlfriend organized the party.
girlfriend

பொருள் : ମହିଳା ମିତ୍ର

எடுத்துக்காட்டு : ଗୀତା ଆଜି ତା‌ ବାନ୍ଧବୀକୁ ଭେଟିବାପାଇଁ ଯାଉଛି

ஒத்த சொற்கள் : ବାନ୍ଧବୀ, ସଖୀ, ସହଚରୀ, ସାଙ୍ଗ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

महिला मित्र।

आज गीता अपनी सहेली से मिलने जा रही है।
अलि, अली, आलि, आली, ईठि, सखी, सहचरी, सहेली, हमजोली, हेली

Any female friend.

Mary and her girlfriend organized the party.
girlfriend

ସାଥୀ   କ୍ରିୟା ବିଶେଷଣ

பொருள் : ସମୂହ ରୂପରେ ବା ଜଣେ ଅନ୍ୟ ସହିତ

எடுத்துக்காட்டு : ଏବେଠାରୁ ଆମେ ଯାହାବି କରିବା ଏକା ସାଙ୍ଗରେ କରିବା

ஒத்த சொற்கள் : ଏକତ୍ର, ଏକାସାଙ୍ଗ, ଏକାସାଥୀ, ମିଳିମିଶି, ସାଙ୍ଗ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

समूह के रूप में या एक-दूसरे के संग।

अब से हम जो भी करेंगे, साथ-साथ करेंगे।
इकजोर, इकट्ठा, इकत्र, एक साथ, एकत्र, एकमुश्त, एकसाथ, मिलकर, संग संग, संग-संग, संयुक्त रूप से, साथ, साथ साथ, साथ ही, साथ ही साथ, साथ-साथ

In each other's company.

We went to the movies together.
The family that prays together stays together.
together