அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : ஆட்டும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது
எடுத்துக்காட்டு :
ரமா தொட்டிலை கர்வத்துடன் ஆட்டினார்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : அசைக்கும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது
எடுத்துக்காட்டு :
மாம்பழம் பறிப்பதற்காக எஜமான் தோட்டக்காரனிடம் மரத்தை ஆட்டக் கூறினார்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
हिलाने का काम दूसरे से कराना।
आम तुड़वाने के लिए मालिक ने नौकर से पेड़ हिलवाया।பொருள் : அதன் பழங்கள் மற்றும் இலைகள் கீழே விழும்படி மரம் அல்லது கிளைகளை இவ்விதமாக அசைப்பதுமரம் அல்லது கிளைகளை இவ்விதமாக அசைத்து அதன் பழங்களை மற்றும் இலைகளை கீழே வைப்பது
எடுத்துக்காட்டு :
குழந்தைகள் நாவல்மர கிளையை நன்றாக உலுக்கிக் கொண்டிருக்கிறது
ஒத்த சொற்கள் : குலுக்கு, நன்றாக உலுக்கு, நன்றாக குலுக்கு