அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : ஒருவருக்கு அல்லது ஒன்றுக்கு உதவியாக இல்லாத நிலை.
எடுத்துக்காட்டு :
இந்த நிறுவனம் ஆதரவில்லாத மக்களுக்கு உதவுகிறது
ஒத்த சொற்கள் : ஆதரவற்ற, ஆதவில்லாத, திக்கில்லாத
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Poor enough to need help from others.
destitute, impoverished, indigent, necessitous, needy, poverty-strickenபொருள் : நேர்வழியில் செல்லாமலிருப்பது
எடுத்துக்காட்டு :
திக்கற்றக் குழந்தைகளுக்கு சரியான வழிக்காட்டல் தேவைப்படுகிறது
ஒத்த சொற்கள் : கதியற்ற, வழியற்ற
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो सही दिशा में नहीं जा रहा हो।
दिग्भ्रमित बच्चों को सही मार्गदर्शन की आवश्यकता होती है।பொருள் : பிரச்சினையைத் தீர்க்க அல்லது திட்டத்தை நிறைவேற்ற உதவும் தீர்வு இல்லாத நிலை.
எடுத்துக்காட்டு :
இந்த பிரச்சனையை எதிர்க்கொள்ள வழியில்லாத நிலையில் இருக்கிறேன்
ஒத்த சொற்கள் : திக்அற்ற, திக்இல்லாத, திக்கில்லாத, வழிஅற்ற, வழிஇல்லாத, வழியற்ற, வழியில்லாத
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :