பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து అణచివేయు என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

అణచివేయు   క్రియ

பொருள் : త్రొక్కివేయబడు.

எடுத்துக்காட்டு : గీత సీత గర్వాన్ని అణచివేసింది.

ஒத்த சொற்கள் : అణగదొక్కు, తగ్గించు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को झट से पकड़कर दबा लेना।

सिपाही ने भग रहे चोर को दबोचा।
चपेटना, दबोचना

Move down on as if in an attack.

The raptor swooped down on its prey.
The teacher swooped down upon the new students.
pounce, swoop

பொருள் : అందరి దృష్టికీ రాకముందే మటుమాయం చేయడం

எடுத்துக்காட்டு : హత్యానేరాన్ని న్యాయస్థానానికి వెళ్ళక ముందే అణచి వేశారు.

ஒத்த சொற்கள் : అణుచు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी बात को बढ़ने न देना।

ख़ून के मामले को अदालत में जाने से पहले ही दबाया गया।
दबाना

Suppress or crush completely.

Squelch any sign of dissent.
Quench a rebellion.
quell, quench, squelch

பொருள் : బలప్రయోగం చేసి ఏ పనీ చేయనివ్వకుండా ఒత్తిడి తేవడం

எடுத்துக்காட்டு : గూండాలు బస్తి వారందరిని భయపెట్టి అణచివేశారు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पर ऐसा ज़ोर पहुँचाना कि वह कुछ न कर सके।

गुंडों ने सारी बस्ती को डरा-धमका कर दबाया।
दबाना

Come down on or keep down by unjust use of one's authority.

The government oppresses political activists.
crush, oppress, suppress

అణచివేయు   నామవాచకం

பொருள் : విరోధము, ఉపద్రవము, మూదలగు వాటితో బలప్రయోగము చేసి అణచబడే క్రియ.

எடுத்துக்காட்டு : ఒకప్పుడు భారతీయులు పరాయి వారి క్రింద అణచబడ్డారు.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विरोध, उपद्रव, विद्रोह आदि को बल-प्रयोग द्वारा दबाने की क्रिया।

अंग्रेजों ने बार-बार परतंत्र भारतीयों के विरोधों का दमन किया।
दमन, शमन

The act of subjugating by cruelty.

The tyrant's oppression of the people.
oppression, subjugation