பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து అస్పష్టమైన என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

అస్పష్టమైన   విశేషణం

பொருள் : సరైన విధముగా ఉచ్చరించకపోవడం.

எடுத்துக்காட்டு : అతడు చదువుకోలేనందున అస్పష్టమైన మాటలు మాట్లాడుతాడు.

ஒத்த சொற்கள் : స్పష్టముకాని

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें कला न हो या जिसमें कला का प्रदर्शन न हुआ हो।

उसकी कलाहीन बातों से उसकी अशिक्षा प्रकट होती है।
अकलात्मक, कलाहीन

Showing lack of art.

An artless translation.
artless

பொருள் : స్పష్టత లేనటువంటి

எடுத்துக்காட்டு : యుధిష్టరుని యొక్క అస్పష్టమైన వాక్యాలు గురువైన ద్రోణాచార్యుని మరణానికి కారణమయ్యాయి.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो स्पष्ट न कहा गया हो।

युधिष्ठिर के अभ्यनुक्त वाक्य गुरु द्रोण के लिए प्राणघातक सिद्ध हुए।
अभ्यनुक्त

பொருள் : స్పష్టము కాని.

எடுத்துக்காட்டு : పిల్లలు అస్పష్టమైన భాషలో మాట్లాడుతారు.

ஒத்த சொற்கள் : మసకైన, సందిగ్ధమైన

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो स्पष्ट न हो।

बालक अस्पष्ट भाषा में कुछ कह रहा है।
अप्रतीत, अव्यक्त, अस्पष्ट, अस्फुट

Lacking clarity or distinctness.

A dim figure in the distance.
Only a faint recollection.
Shadowy figures in the gloom.
Saw a vague outline of a building through the fog.
A few wispy memories of childhood.
dim, faint, shadowy, vague, wispy

பொருள் : ఏదైనా విషయం స్పష్టంగా లేకపోవడం.

எடுத்துக்காட்டு : -అస్పష్టమైన భావాలు కేవలం కల్పన ద్వారా చేయబడుతాయి.

ஒத்த சொற்கள் : అవ్యస్థమైన

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो व्यक्त या प्रकट न हो।

अव्यक्त भावों की सिर्फ कल्पना की जा सकती है।
अनभिव्यक्त, अप्रकट, अप्रकटित, अप्रगट, अप्रगटित, अलक्षित, अलखित, अविभावित, अव्यक्त

Not made explicit.

The unexpressed terms of the agreement.
Things left unsaid.
Some kind of unspoken agreement.
His action is clear but his reason remains unstated.
unexpressed, unsaid, unspoken, unstated, unuttered, unverbalised, unverbalized, unvoiced

பொருள் : ఒకదాని నొకటి పొంతన లేకుండా మాట్లాడటం

எடுத்துக்காட்டு : వార్తా పత్రికలో ప్రముఖ నాయకుడు అడిగిన ప్రశ్నకు జవాబివ్వకుండా సంబంధంలేని మాట్లలు మాట్లాడుతున్నాడు.

ஒத்த சொற்கள் : అయుక్తమైన, జోడుకలదని, వంకరమైన, సంబంధంలేని పొంతనలేని, సంబధరహితమైన

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसकी किसी से सङ्गति या मेल न बैठता हो‌।

प्रेस वार्ता के दौरान नेताजी प्रश्नों के उत्तर न देकर असम्बन्धित बातें करने लगे।
अटपट, अटपटा, अनन्वित, अप्रसंग, अबद्ध, अमेल, अमेली, अयुक्त, असंगत, असंबंधित, असंबद्ध, असङ्गत, असम्बद्ध, असम्बन्धित, असूत, परे, संबंधरहित, सम्बन्धरहित

Lacking a logical or causal relation.

unrelated

பொருள் : స్పష్టంగా లేకపోవడం

எடுத்துக்காட்டு : చిన్నవాడైన శ్యామ్ ఇప్పుడు అస్పష్టంగా మాటలు మాట్లాడుతున్నాడు.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें तुतलाहट हो।

नन्हीं श्यामा अब तोतली जबान में बोलने लगी है।
तुतरा, तुतला, तोतर, तोतरा, तोतला

பொருள் : ఎక్కువ పలచగాలేని మరియు మరీ చిక్కగా లేకుండా ఉన్న

எடுத்துக்காட்டு : అమ్మ ఈరోజు అస్పష్టమైన కూర వండింది

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो न बहुत पतला हो और न बहुत गाढ़ा हो।

माँ ने आज लटपटी सब्जी बनाई है।
लगा लिपटा, लगा-लिपटा, लटपटा

Having a relatively high resistance to flow.

syrupy, viscous