பொருள் : భూమిపైన వున్నటువంటి
எடுத்துக்காட்டு :
జైనధర్మానుసారంగా ఇహలోక బంధాలున్నవాడు మోక్షప్రాప్తిని పొందలేడు.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह खोटा स्वभाव जो कभी न जाय।
जैन धर्मानुसार अनंतानुबंधी मोक्षप्राप्ति में बाधक होता है।