பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து కరుణ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

కరుణ   నామవాచకం

பொருள் : ఇతరుల పట్ల సానుభూతి కలిగి ఉండే భావన

எடுத்துக்காட்டு : దయ సత్పురుషుల యొక్క ఆభరణం

ஒத்த சொற்கள் : కనికరం, జాలి, దయ, దయాగుణం, దయాళుత్వం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दयालु होने की अवस्था या भाव।

दयालुता सज्जन पुरुषों का आभूषण है।
अनृशंसता, करुणामयता, कृपालुता, दयापन, दयालुता, दयालुपन, दयावंतता, दयावानता, दयाशीलता, सहृदयता

The quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic.

kindness

பொருள் : ఒక మనిషి దుఖః, భాధలో ఉన్నప్పుడు మరో మనిషి చూపించేది

எடுத்துக்காட்டு : దయ ఒక సాత్విక భావన.

ஒத்த சொற்கள் : అనుగ్రహం, ఆదరణ, కనికరం, కారుణ్యం, కార్పణ్యం, కృప, జనత, జాలి, దయ, దాక్షిణ్యం, నెనరు, సాకతం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह मनोवेग जो दूसरे का दुख देखकर उत्पन्न होता है।

दया एक सात्विक भावना है।
अनुकंपा, अनुकम्पा, अनुक्रोश, अनुग्रह, अनुषंग, इनायत, करुणा, करुना, कारुण्य, कृपा, तरस, दया, निवाजिश, फजल, फजिल, मेहर, रहम, रहमत, वत, शफक, शफकत, शफ़क़, शफ़क़त

A deep awareness of and sympathy for another's suffering.

compassion, compassionateness

பொருள் : ఇతరుల కష్టాలను దూరం చేసే వ్యక్తిత్వం నాది

எடுத்துக்காட்டு : ఈశ్వరుని దయ వల్ల మనమందరం బ్రతుకుతున్నాం.

ஒத்த சொற்கள் : అనుగ్రహం, కారుణ్యం, జాలి, దయ

பொருள் : దయ దుష్టి.

எடுத்துக்காட்டு : భగవంతుని యొక్క అనుగ్రహము వలన మనమందరము సంతోషముగా ఉన్నాము.

ஒத்த சொற்கள் : అనుగ్రహము, అనుషంగము, కారుణ్యము, జాలి


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दया या अनुग्रह की दृष्टि।

भगवन की दया-दृष्टि से हम सपरिवार कुशल हैं।
अनुदृष्टि, कृपा-दृष्टि, कृपादृष्टि, दया-दृष्टि, दयादृष्टि, नजर-ए-इनायत, नजरे इनायत, नज़र-ए-करम, नज़रे करम