பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து గట్టిగా என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

గట్టిగా   క్రియ

பொருள் : పలుచగా లేకపోవడం.

எடுத்துக்காட்டு : రసం చిక్కగా అయిపోయింది ఎందుకు పొయ్యి మీద నుండి దించలేదు.

ஒத்த சொற்கள் : చిక్కగా


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गाढ़ा होना।

रस गढ़ा गया है, क्या मैं इसे चूल्हे से उतार दूँ?
गढ़ाना, गाढ़ा होना

Become thick or thicker.

The sauce thickened.
The egg yolk will inspissate.
inspissate, thicken

గట్టిగా   క్రియా విశేషణం

பொருள் : చాలా మందంగా వుండడం

எடுத்துக்காட்டு : ఆమె గట్టిగా ఒక దెబ్బ కొట్టింది.

ஒத்த சொற்கள் : బలంగా


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तेजी के साथ या बलपूर्वक।

उसने कसकर एक चाँटा मारा।
कसकर, ज़ोर से, जोर से, तीव्रता से, तेज, तेज़, तेज़ी से, तेजी से

With strength or in a strong manner.

Argues very strongly for his proposal.
He was strongly opposed to the government.
strongly

பொருள் : శక్తితో కూడిన

எடுத்துக்காட்டு : అతను మోకాలుపై బలంగా కూర్చున్నాడు.

ஒத்த சொற்கள் : దృఢంగా, బలంగా

பொருள் : దృఢత్వంతో కూడిన.

எடுத்துக்காட்டு : అతడు బలంగా దెబ్బ కొట్టాడు,

ஒத்த சொற்கள் : దృఢంగా, బలంగా


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दृढ़ता के साथ।

उसने दृढ़तापूर्वक प्रहार किया।
जमकर, दृढ़तापूर्वक, मजबूती से, मज़बूती से

Firmly and solidly.

Hit the ball squarely.
The bat met the ball squarely.
Planted his great bulk square before his enemy.
square, squarely

గట్టిగా   విశేషణం

பொருள் : ఇందులో నీళ్ళశాతము తక్కువగానున్నది.

எடுத்துக்காட்டு : పాలు బాగా కాచాక చిక్కగా అయ్యాయి.

ஒத்த சொற்கள் : చిక్కని, బిరుసైన, మందంగా


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो बहुत ही तरल न हो अपितु ठोसाद्रव की अवस्था में हो या जिसमें जल की मात्रा कम हो।

दूध खौलते-खौलते बहुत ही गाढ़ा हो गया है।
गाढ़ा

Of or relating to a solution whose dilution has been reduced.

concentrated

பொருள் : ఎక్కువ గట్టిగా ఉండు

எடுத்துக்காட்டு : అతడు దారంతో చాలా దృఢంగా ముడివేశాడు

ஒத்த சொற்கள் : దృఢంగా, మిక్కిలి కఠినంగా


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत कठोर या ख़ूब कड़ा।

उसने रस्सी में बज्र गाँठ डाल दी है।
बज्र, वज्र

பொருள் : మృదువుగా లేకపోవడం

எடுத்துக்காட்டு : పిండిలో నూనె తక్కువ అవ్వడం వల్ల పిండి గట్టి పడుతుంది.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें आर्द्रता या जलीय अंश सूखकर इतना कम हो या इतना कम बच रहा हो कि उसे सहज में मनमाना रूप न दिया जा सके या जो मुलायम न हो।

मोयन की कमी के कारण खुर्मा कड़ा हो गया है।
कठोर, कड़कड़, कड़ा, करारा, सख़्त, सख्त, हृष्ट

Dried out.

Hard dry rolls left over from the day before.
hard

பொருள் : శిథిలంకానిది మరియు కుళ్ళకుండా ఉండేటువంటిది.

எடுத்துக்காட்டு : ఈ శరీరం ఎప్పటికి దృఢమైనదిగా ఉండలేదు.

ஒத்த சொற்கள் : దృఢమైన, శక్తివంతమైన


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो जर्जर या जीर्ण न हो।

यह शरीर कभी भी अजीर्ण नहीं रह सकता।
अजर्जर, अजीर्ण

Not damaged or diminished in any respect.

His speech remained unimpaired.
unimpaired