பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து గర్వం என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

గర్వం   నామవాచకం

பொருள் : అహంకారముతో కూడుకున్నది

எடுத்துக்காட்டு : అతని గర్వము కారణంగా కార్మికులు పని వదిలేసి వెల్లిపోయారు.

ஒத்த சொற்கள் : అహంకారం, అహంభావం, కండకావరం, టెక్కు, దుఃరంకారం, దుడుకు, పొగరు, మదం, మిడిసిపాటు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दर्प या दंभ से भरे होने की अवस्था या भाव।

आपकी दर्पिता के कारण मज़दूर काम छोड़कर चले गये।
दंभपूर्णता, दंभिता, दर्पपूर्णता, दर्पिता

Overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors.

arrogance, haughtiness, hauteur, high-handedness, lordliness

பொருள் : నేనే గొప్పవాడనే భావం

எடுத்துக்காட்டு : శ్యాం యొక్క తండ్రి పోలీసుశాఖలో ఉన్న కారణంగా అతనిలో గర్వం కనిపిస్తుంది

ஒத்த சொற்கள் : అంతర్మదం, అహం, అహంకారం, అహంభావం, కండకావరం, కావరం, కొవ్వు, డంబు, తిమురు, దర్పం, దుందుడుకు, పీచం, పొంకం, పొంగు, పొగరు, పొగరుబోతుతనం, పోతరం, ప్రచండత, బింకం, బిరుసు, బెట్టిదం, మదం, మిటారం, మిడిసిపాటు, మొరటుతనం, సంరంభం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हेकड़ या अक्खड़ होने का भाव।

श्याम के पिता पुलिस में हैं इसलिए वह हेकड़ी दिखाता है।
उद्धतता, हेकड़पन, हेकड़पना, हेकड़ी, हेकड़ीपन, हेकड़ीपना, हेकड़ीबाज़ी, हेकड़ीबाजी, हैकड़ी, हैकड़ीबाज़ी, हैकड़ीबाजी

Overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors.

arrogance, haughtiness, hauteur, high-handedness, lordliness

பொருள் : డబ్బు,విద్యా,అధికారం మొదలైన వాటి వల్ల వచ్చే అహంకారం.

எடுத்துக்காட்டு : ఠాగూర్ జమిందారీ గర్వంతో కొందరు రైతులను గద్దించాడు.

ஒத்த சொற்கள் : కావరం, బలుపు, మదం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धन, विद्या, प्रभुत्व (अधिकार) आदि का घमंड।

जमींदारी के नशे में ठाकुर ने कई किसानों को प्रताड़ित किया।
अभिमाद, ख़ुमार, ख़ुमारी, खुमार, खुमारी, नशा, मद

Excitement and elation beyond the bounds of sobriety.

The intoxication of wealth and power.
intoxication

பொருள் : వయ్యారంగా నడవటం

எடுத்துக்காட்டு : లక్ష్మీకి కులుకూతూనడవటం అలవాటు.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आभिमानपूर्वक अपने नखरे दिखाने की क्रिया या भाव।

उसकी इतराहट मुझे लुभाती है।
इतराहट, मटकन

A deliberate pretense or exaggerated display.

affectation, affectedness, mannerism, pose

பொருள் : ఏవరినైన చిన్న చూపుగా తీసిపడేయడం

எடுத்துக்காட்டு : తల గర్వం అసలు పోదు.

ஒத்த சொற்கள் : మిడిసిపాటు


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अकड़ने की अवस्था।

गर्दन का अकड़ाव जाता ही नहीं है।
अँकड़ाहट, अकड़ाव, अकड़ाहट, ऐंठन

(pathology) sudden constriction of a hollow organ (as a blood vessel).

spasm