பொருள் : పళ్ళతో గోళ్ళను కొరుకుతూ ఉండే వ్యక్తి
எடுத்துக்காட்டு :
మనుధర్మ శాస్త్రానుసారంగా గోళ్ళు కొరుక్కునేవాడు సర్వనాశనం అవుతాడు.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह व्यक्ति जो दाँतों से नाखूनों को कुतरता रहता है।
मनु के मतानुसार नखखादी का शीघ्र नाश हो जाता है।