பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து జపమాల என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

జపమాల   నామవాచకం

பொருள் : జపం చేసే వారు చేతిలో తిప్పేమాల

எடுத்துக்காட்டு : శ్రీమతి రావ్ రోజు పొద్దున్నే జపమాల తీసుకొని షికారుకి వెళ్తుంది.

ஒத்த சொற்கள் : గోముఖం, రుద్రాక్షమాల


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार की थैली जिसमें हाथ डालकर माला फेरते हैं।

श्रीमती राव रोज़ सवेरे गोमुखी लेकर सैर पर जाती हैं।
अधियान, गोमुख, गोमुखी, जपगुथली, जपमाली

பொருள் : జపం చేయడానికి శివ భక్తులు ఉపయోగించే జపమాల

எடுத்துக்காட்டு : అతని దగ్గర ఏకముఖి రుద్రాక్ష ఉంది.

ஒத்த சொற்கள் : అక్షమాల, మాలామణి, రుద్రాక్ష, రుద్రాక్షపూస, రుద్రాక్షమాల, శామీలి, శివప్రియం, శివాక్షం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक वृक्ष के गोल फल के बीज जिनसे जप, पूजा आदि की माला बनती है या जिनको धारण किया जाता है।

उसके पास एकमुखी रुद्राक्ष है।
भूतनाशन, मालाफल, मालामणि, रुद्राक्ष, शिवाक्ष, सर्वाक्ष

A mature fertilized plant ovule consisting of an embryo and its food source and having a protective coat or testa.

seed

பொருள் : జపం చేయడానికి ఉపయోగించే చిన్న మాల

எடுத்துக்காட்டு : నాయనమ్మ చేతిలో జపమాల ఎప్పుడూ ఉంటుంది.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जप करने की सत्ताइस दानों की छोटी माला।

दादी हर समय हाथ में सुमरनी लिए रहती हैं।
सुमरनी, सुमिरनी, सुमिरिनिया

A string of beads used in counting prayers (especially by Catholics).

prayer beads, rosary

பொருள் : పదే పదే ధ్యానించడానికి ఉపయోగపడే దండ

எடுத்துக்காட்டு : రాధే శ్యామ్ ఎప్పుడు జపమాలను తనతో పాటు పెట్టుకుంటాడు.

ஒத்த சொற்கள் : కరమాల


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह माला जिसे हाथ में रखकर जप करते हैं।

राधेश्याम हमेशा जपमाला अपने साथ रखता है।
करमाला, जपनी, जपमाला

A string of beads used in counting prayers (especially by Catholics).

prayer beads, rosary

பொருள் : నూట ఎనిమిది పూసలుగల దండ

எடுத்துக்காட்டு : నాన్నమ్మ ప్రతిమాటకు జపమాలని పూసలనూ మారుస్తుంది.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक सौ आठ दानों की जपमाला।

दादी हर वक्त अठोतरी लिए रहती हैं।
अठोतरी

A string of beads used in counting prayers (especially by Catholics).

prayer beads, rosary