பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
తెలుగు என்ற அகராதியில் இருந்து దొంగతనం என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

దొంగతనం   నామవాచకం

பொருள் : చిన్నచిన్న దొంగతనాలు చేసే వారు

எடுத்துக்காட்டு : చిల్లర దొంగతనాలు మంచిది కాదు.

ஒத்த சொற்கள் : చిల్లర దొంగ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आँख बचाकर छोटी-मोटी चीज उठा करके भागने का कार्य।

उठाईगीरी अच्छी बात नहीं।
उठाईगीरी, हथलपकाई

The act of stealing small amounts or small articles.

pilferage

பொருள் : దొంగిలించి దాచిన సరుకును అమ్మేక్రియ

எடுத்துக்காட்டு : అతను దొంగతనం చేస్తూ పట్టుబడ్డాడు.

ஒத்த சொற்கள் : చోరత్వం, దోపిడి, లూటీ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चोरी-छिपे माल बेचने का व्यवसाय।

वह तस्करी करते हुए पकड़ा गया।
तस्करी

Secretly importing prohibited goods or goods on which duty is due.

smuggling

பொருள் : బెదిరించి బలవంతంగా వాళ్ళ సొమ్మును తీసుకోవడం

எடுத்துக்காட்டு : బందిపోట్లు ఠాకూర్ యొక్క ఇంట్లోకి ప్రవేశించి బాగా దోచుకున్నారు.

ஒத்த சொற்கள் : అపహరణ, దోపిడీ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लोगों को मार-पीट कर उनका धन छीनने की क्रिया।

डाकुओं ने ठाकुर के घर में घुसकर बहुत लूटमार की।
अवलेखा, ताराज, लूट खसोट, लूट-खसोट, लूट-पाट, लूटखसोट, लूटपाट, लूटमार

Plundering during riots or in wartime.

looting, robbery

பொருள் : ఇతరులకు అప్పగించిన సొమ్మును మాయంచేసే క్రియ.

எடுத்துக்காட்டு : మల్‍హోత్రా పై పదిలక్షల రూపాయల దొంగతనపు ఆరోపణ ఆరోపించబడినది.

ஒத்த சொற்கள் : అపహరించడం, కాజేయటం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी दूसरे के सौंपे हुए धन को हज़म कर जाने की क्रिया।

मलहोत्रा पर दस लाख रुपये गबन करने का आरोप है।
अल्लम-गल्लम, गबन, ग़बन

The fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else.

defalcation, embezzlement, misapplication, misappropriation, peculation

பொருள் : డబ్బును దొంగలించటం

எடுத்துக்காட்டு : బందీల ఆర్థికదోపిడి సంవత్సరాలనుండి జరుగుతూ ఉంది.

ஒத்த சொற்கள் : అపహరణ, ఆర్ధికదోపిడి, డబ్బు దోచుకోవడం, ధనాన్నికొల్లగొట్టడం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दुर्बल या अधीनस्थ लोगों का आर्थिक रूप से किया जाने वाला शोषण।

बंधुआ मज़दूरों का आर्थिक शोषण सदियों से होता चला आ रहा है।
आर्थिक दोहन, आर्थिक शोषण

An act that exploits or victimizes someone (treats them unfairly).

Capitalistic exploitation of the working class.
Paying Blacks less and charging them more is a form of victimization.
exploitation, using, victimisation, victimization

பொருள் : ఇతరుల వస్తువులను ఎవరికి తేలియకుండా తీసుకెళ్లటం

எடுத்துக்காட்டு : రాము దొంగతనం చేస్తున్న సమయంలో దొరికి పోయాడు.

ஒத்த சொற்கள் : అపహారణం, దొంగపని, దోచుకొవటం, దోపిడి, మోసం, లూటి, హరించటం


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छिपकर दूसरे की वस्तु लेने की क्रिया या भाव।

रामू चोरी करते समय पकड़ा गया।
अपहार, अभिहार, चोरी, परिमोष, स्तेय

The act of taking something from someone unlawfully.

The thieving is awful at Kennedy International.
larceny, stealing, theft, thievery, thieving