பொருள் : ಒಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಇಲ್ಲದ ಮಾತು ಹೇಳುವುದು
எடுத்துக்காட்டு :
ರಾಮನು ತನ್ನ ಮಾಲೀಕನ ಬಳಿ ಶ್ಯಾಮನ ಬಗ್ಗೆ ಚಾಡಿಹೇಳಿದನು
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
इधर की बात उधर कहना या झगड़ा लगानेवाली बात कहना।
राम ने अपने मालिक से श्याम के बारे में चुग़ली की।