பொருள் : ವಾಹನ ಸುಮಾರಾಗಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿ ಇದೆ ಅದರೆ ಅದರ ಅವಸ್ಥೆ ಅಷ್ಟೇನು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ (ಮೋಟರು ಗಾಡಿ)
எடுத்துக்காட்டு :
ನೀವು ಈ ಡಕೋಟ ಗಾಡಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಇದನ್ನು ಮಾರಿ ಹೊಸದೊಂದು ಗಾಡಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಲ್ಲ.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह जो चलती तो हो पर अच्छी अवस्था में न हो (मोटर-गाड़ी)।
आप इस खटारा गाड़ी को लेने की बजाय क्यों नहीं नई गाड़ी खरीद लेते।