பொருள் : ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಟಾರು-ಜಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲು ಹಾಕದೆ ಇರುವುದು
எடுத்துக்காட்டு :
ಮಳೆಗಾಳದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮೊಣ್ಣು ರಸ್ತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಓಡಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह सड़क जिसपर कंकड़-पत्थर न पीटा गया हो।
वर्षा के दिनों में कच्ची सड़क पर चलना मुश्किल होता है।