இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
ಕನ್ನಡ என்ற அகராதியில் இருந்து ಶಿಕ್ಷೆ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
ಶಿಕ್ಷೆ ನಾಮಪದ
பொருள் : ಕಷ್ಟ ನೀಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
எடுத்துக்காட்டு :
ಅತ್ತೆ ಮನೆಯವರು ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾಟದಿಂದ ಬೇಸತ್ತು ರಾಗಿಣಿ ನೇಣಿಗೆ ಶರಣಾದಳು
ஒத்த சொற்கள் : ಅತ್ಯಾಚಾರ, ಅವಮಾನ, ಕಾಟ, ತೊಂದರೆ, ಪೀಡಿಸುವುದು, ಬಲತ್ಕಾರ, ಹಿಂಸೆ, ಹೊಡೆತ-ಬಡಿತ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ಹಿಂದೂಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮರಣ ಕಾಲ ಸಮೀಪಿಸಿದಾಗ ದುಷ್ಟರಿಗೆ ಭಗವಂತನು ಯಮ ಯಾತನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ
எடுத்துக்காட்டு :
ಹಿಂದೂಗಳ ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ ದುರಾತ್ಮರಿಗೆ ದೇವರು ನೀಡಿದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲೇಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
हिन्दुओं के विश्वास के अनुसार वह कष्ट जो प्राणियों को मरते समय भैरव देते हैं।
हिन्दुओं का विश्वास है कि दुरात्माओं को भैरवी यातना सहनी पड़ती है।भैरवी यंत्रणा, भैरवी यातना
