பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து ഇപ്രകാരം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ഇപ്രകാരം   ക്രിയാവിശേഷണം

பொருள் : ഇപ്രകാരം.

எடுத்துக்காட்டு : ഇങ്ങനെ പണി ചെയ്യുകയാണെങ്കില് പണി ഒരിക്കലും തീരുകയില്ല. ഇങ്ങനെ ആരെയും പരിഹസിക്കരുത്

ஒத்த சொற்கள் : ഇങ്ങനെ, ഇതുപോലെ, ഈ തരത്തില്, ഈ രീതിയില്

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भाग्य अच्छा नहीं होने से या किस्मत ख़राब होने से।

अच्छी शिक्षा प्राप्त करने के बाद भी दुर्भाग्यवश नौकरी नहीं मिल रही है।
असौभाग्यतः, दुर्भाग्य से, दुर्भाग्यवश, बदकिस्मती से

பொருள் : ഇപ്രകാരം

எடுத்துக்காட்டு : ഇപ്രകാരം അവന്‍ ആത്മാര്ഥതയോടെ ദിവസവും ജോലിചെയ്തു

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

इसी प्रकार से।

इसी तरह वह प्रतिदिन लगन से काम करता है।
इत्थंमेव, इसी तरह, इसी प्रकार

In like or similar manner.

He was similarly affected.
Some people have little power to do good, and have likewise little strength to resist evil.
likewise, similarly

பொருள் : ഇപ്രകാരം.

எடுத்துக்காட்டு : താങ്കള് ഇപ്രകാരം സംസാരിക്കുന്നു; അത് ശരിയല്ല.

ஒத்த சொற்கள் : അങ്ങനെ, അതുപോലെ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिस तरह से।

आप बच्चे को जैसे डाँट रहे हैं, वह तरीका सही नहीं है।
जिस तरह, जिस तरह से, जिस प्रकार, जिस प्रकार से, जैसा, जैसे

பொருள் : ഇപ്രകാരം.

எடுத்துக்காட்டு : ഇങ്ങനെ പണി ചെയ്യുകയാണെങ്കില്‍ പണി ഒരിക്കലും തീരുകയില്ല ഇങ്ങനെ ആരെയും പരിഹസിക്കരുത്.

ஒத்த சொற்கள் : ഇങ്ങനെ, ഇതുപോലെ, ഈ തരത്തില്‍, ഈ രീതിയില്

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

इस प्रकार।

यों काम करोगे तो काम कभी खत्म ही नहीं होगा।
इत्थं, इभ, इम, इमि, इव, इस कदर, इस क़दर, इस तरह, इस प्रकार, इसी तरह, इसी प्रकार, इसै, ईदृश, ईदृश्, ऐसा, ऐसे, यूँ, यों

In the way indicated.

Hold the brush so.
Set up the pieces thus.
so, thus, thusly