பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து കരിഞ്ചന്ത என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

കരിഞ്ചന്ത   നാമം

பொருள் : രഹസ്യമായി ചരക്ക് വില്ക്കുന്ന വ്യവസായം.

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ കള്ളക്കടത്ത് നടത്തുമ്പോള്‍ പിടിക്കപ്പെട്ടു.

ஒத்த சொற்கள் : കള്ളക്കടത്ത്


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चोरी-छिपे माल बेचने का व्यवसाय।

वह तस्करी करते हुए पकड़ा गया।
तस्करी

Secretly importing prohibited goods or goods on which duty is due.

smuggling

பொருள் : ടിക്കറ്റ് വാങ്ങുന്നതിലും അധികം പൈസ വാങ്ങിച്ച് അത് വില്ക്കുന്ന നിയമവിരുദ്ധമായ പ്രക്രിയ.

எடுத்துக்காட்டு : അവന്‍ ടിക്കറ്റ് ബ്ലായ്ക്കില്‍ വില്ക്കുമ്പോള് പിടിക്കപ്പെട്ടു.

ஒத்த சொற்கள் : ബ്ലായ്ക്ക്


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

टिकट को खरीदे हुए दाम से अधिक दाम में बेचने की क्रिया जो गैरकानूनी माना जाता है।

वह टिकट ब्लैक करते हुए पकड़ा गया।
ब्लैक

பொருள் : കളവ് സാധനങ്ങള് വില്ക്കുന്ന ചന്ത.

எடுத்துக்காட்டு : രമേശന് കള്ളചന്തയില്‍ നിന്ന് ഒരു വണ്ടി വാങ്ങി.

ஒத்த சொற்கள் : കള്ളചന്ത


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसा बाज़ार जहाँ चोरी-छुपे या चोरी का माल बेचा जाए।

रमेश ने चोर बाजार से एक गाड़ी खरीदी।
चोर बज़ार, चोर बजार, चोर बाज़ार, चोर बाजार, चोरबज़ार, चोरबजार, चोरबाज़ार, चोरबाजार

An illegal market in which goods or currencies are bought and sold in violation of rationing or controls.

black market

பொருள் : സാധനങ്ങള്‍ തോന്നിയ വിലയില്‍ വില്ക്കപ്പെടുന്ന ചന്ത.

எடுத்துக்காட்டு : നിസ്സഹായത കാരണം ഞങ്ങള്ക്ക് കരിഞ്ചന്തയില്‍ നിന്നു കുറച്ചു സാധനങ്ങള്‍ വാങ്ങേണ്ടി വന്നു.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह बाजार जिसमें वस्तुओं को अवैध रूप से मनमाने दाम पर बेंचा जाता है।

मजबूरी में हमें काला बाजार से कुछ अति आवश्यक वस्तुओं को खरीदना पड़ा।
काला बज़ार, काला बजार, काला बाज़ार, काला बाजार

An illegal market in which goods or currencies are bought and sold in violation of rationing or controls.

black market

பொருள் : കളവ് മുതല് വില്ക്കുകയും വാങ്ങുകയും ചെയ്യുന്ന ചന്ത

எடுத்துக்காட்டு : രമേശന് കരിഞ്ചന്ത നിന്ന് ഒരു കാറ് വാങ്ങി


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काँगड़े के पास की एक देवी जिसका स्थान सिद्ध पीठों में माना जाता है।

लोग ज्वाला देवी का दर्शन करने आने हैं।
जोता वाली, ज्वाला, ज्वाला देवी, ज्वालामुखी, ज्वालामुखी देवी