பொருள் : സാരംഗിലെ തനത്രി അത് വയിക്കുന്ന തന്ത്രിക്ക് താഴ ആയിരിക്കും
எடுத்துக்காட்டு :
കീഴ് തനത്രി ഉള്ളതിനാല് ശബ്ദം അധികം മുഴക്കത്തോടെ കേള്ക്കും
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
सारंगी में वे तार जो वाद्य तार के नीचे लगे रहते हैं।
तरब के कारण सारंगी के स्वर और अधिक गूँजते हैं।