பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து കുറച്ച് என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

കുറച്ച്   ക്രിയാവിശേഷണം

பொருள் : അല്പമായുള്ളത്.

எடுத்துக்காட்டு : താങ്കളുടെ ജോലി കുറച്ച് ബാക്കിയുണ്ട്.

ஒத்த சொற்கள் : അല്പം, സ്വല്പം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

थोड़े परिमाण में।

आपका काम कुछ बाकी है।
कुछ

To a small degree or extent.

His arguments were somewhat self-contradictory.
The children argued because one slice of cake was slightly larger than the other.
more or less, slightly, somewhat

பொருள் : വളരെ കുറച്ച് അല്ലെങ്കില് വളരെ ചെറിയ അളവില്‍ അല്ലെങ്കില് അതിരുവരെ

எடுத்துக்காட்டு : അവനെ എനിക്ക് അല്പം പോലും വിശ്വാസം ഇല്ലതാങ്കള്‍ അല്പം നിന്നാലും ഞാനിപ്പോള്‍ വരാംഈ കഷണം ആ കഷണത്തേക്കാള് അല്പം ചെറിയതാണ്

ஒத்த சொற்கள் : അല്പം, ശകലം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत कम या बहुत कम मात्रा में या कुछ हद तक।

मुझे उस पर जरा भी विश्वास नहीं है।
आप ज़रा रुकिए मैं अभी आता हूँ।
आज मन जरा उदास है।
जरा, जरा-सा, ज़रा, ज़रा-सा, तनिक, थोड़ा, थोड़ा सा, थोड़ा-सा, यत्किंचित्, रत्तीभर, हल्का सा, हल्का-सा

Not much.

He talked little about his family.
little

பொருள் : വളരെ കുറഞ്ഞ അളവില്

எடுத்துக்காட்டு : ദുഷ്ടന്മാര്‍ ചാകുന്നതില്‍ എനിക്ക് അല്പം പോലും ദുഃഖമില്ല

ஒத்த சொற்கள் : അല്പം, ശകലം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नहीं के बराबर या बिल्कुल नहीं।

दुष्टों के मरने से मुझे नाममात्र भी शोक नहीं होता।
थोड़ा सा, नाममात्र, रंचमात्र, रत्तीभर, लेशमात्र

In the slightest degree or in any respect.

Are you at all interested? No, not at all.
Was not in the least unfriendly.
at all, in the least, the least bit

കുറച്ച്   നാമവിശേഷണം

பொருள் : ചെറിയ അംശത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന.

எடுத்துக்காட்டு : ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ കുറച്ചു ഭാഗം വെള്ളപൊക്കത്താല് ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ஒத்த சொற்கள் : ഒരു ചെറിയ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कम अंश से संबंधित या कम अंश का।

इस क्षेत्र का न्यूनांशीय भाग बाढ़ से घिर गया है।
अल्पक, थोड़ा, न्यून, न्यूनांशीय

பொருள் : എണ്ണത്തിൽ കുറഞ്ഞത്

எடுத்துக்காட்டு : എനിക്ക് അല്പം പണത്തിന്റെ ആവശ്യം ഉണ്ട് ഇന്നലത്തെ പാര്ട്ടിംയിൽ അല്പം ആളുകളെ വന്നുള്ളു

ஒத்த சொற்கள் : അല്പം, ലേശം


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो संख्या में कम हो।

मुझे कुछ रुपयों की ज़रूरत है।
कल की पार्टी में इनेगिने लोग आए थे।
इना-गिना, इनागिना, कतिपय, कमतर, कुछ, चंद, चन्द, बहुत कम, हेक

பொருள் : അളവില് കുറച്ച്.

எடுத்துக்காட்டு : തന്റെ പരിശ്രമം കൊണ്ട് അവന്‍ കുറച്ചു സമയം കൊണ്ട് ഉന്നതിയും നേടി.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो मात्रा में कम हो।

अपनी मेहनत के बल पर उसने कम समय में अत्यधिक उन्नति की है।
अनति, अप्रचुर, अबहु, अभूयिष्ट, अभूरि, अलप, अलीक, अल्प, आंशिक, इखद, ईषत, ईषत्, ईषद, ईषद्, ऊन, कतिपय, कम, कमतर, कुछ, गाध, जरा, ज़रा, तनि, तनिक, तोष, थोड़ा, न्यून, बारीक, बारीक़, मनाक, मनाग, लेश