பொருள் : തടഞ്ഞു വയ്ക്കുന്ന അവസ്ഥ.
எடுத்துக்காட்டு :
വെള്ളത്തിന്റെ കുഴലില് തടസ്സം ഉള്ളതുകാരണം കുറേശ്ശെയായിട്ടാണ് വെള്ളം വരുന്നത്.
ஒத்த சொற்கள் : പ്രതിബന്ധം, വിഘ്നം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ഒരു കാര്യം ചെയ്യുമ്പോള് വരുന്ന തടസ്സം.
எடுத்துக்காட்டு :
ഈ കാര്യം ചെയ്യുമ്പോള് മുടക്കങ്ങള് വരാതിരിക്കുവാന് ഞാന് വിനായകന് ഒരു വഴിപാട് നേര്ന്നിട്ടുണ്ട്.
ஒத்த சொற்கள் : മുടക്കം, വിഘ്നം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Some abrupt occurrence that interrupts an ongoing activity.
The telephone is an annoying interruption.பொருள் : മരം കല്ല് മുതലായ വസ്തുക്കള് അതില് ചിലപ്പോള് തട്ടാം
எடுத்துக்காட்டு :
ഈ വഴിയില് ഒരുപാട് തടസ്സങ്ങള് ഉണ്ട് സൂക്ഷിച്ച് പോകണം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : പണി, വികസനം, വഴി തുടങ്ങിയവയില് നിന്നുകൊണ്ടു ഉണ്ടാകുന്ന തടസ്സം.
எடுத்துக்காட்டு :
മോഹന് എന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിരോധനം ഏര്പ്പെടുത്തി.
ஒத்த சொற்கள் : ഉപരോധം, തടങ്കല്, നിരോധനം, പ്രതിബന്ധം, വിഘ്നം, സമ്മര്ദ്ദം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Any structure that makes progress difficult.
impediment, impedimenta, obstructer, obstruction, obstructorபொருள் : നടന്നുവരുന്ന ഒരു കാര്യം കുറച്ച് നേരത്തേയ്ക്ക് നിര്ത്തി വയ്ക്കുക
எடுத்துக்காட்டு :
അസമയത്തെ മഴ കാരണം പരിപാടിയില് തടസ്സം വരുന്നത് സ്വാഭാവികം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : നിരോധിക്കപ്പെടുത്തുന്ന.
எடுத்துக்காட்டு :
വിദ്യാഭ്യാസമില്ലായ്മ ഒരു രാഷ്ട്രത്തിന്റെ വികാസം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Preventing movement.
The clogging crowds of revelers overflowing into the street.