 |
തന്ത്രം നാമം
பொருள் : ഒരുതരം മന്ത്ര വിധി
எடுத்துக்காட்டு :
തന്ത്രശാസ്സ്ത്ര പ്രകാരം തന്ത്രം രണ്ട് വിധം ഉണ്ട്
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ചെയ്യാനായി മുന്നില്‍ വന്നിരിക്കുന്ന രണ്ടിലധികം കാര്യങ്ങളില്‍ നിന്ന് ഒന്നിനെ തനിക്ക് ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടി വരുക
எடுத்துக்காட்டு :
രോഗിയെ മറ്റൊരു ആശുപത്രിയില്‍ കോണ്ടു പോകുന്നതല്ലാതെ മറ്റൊരു ഉപായം ഇല്ല
ஒத்த சொற்கள் : ഉപായം, കാര്യസിദ്ധിക്കുള്ള വഴി, പോംവഴി, യുക്തി
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
One of a number of things from which only one can be chosen.
What option did I have?.There is no other alternative.
My only choice is to refuse.
alternative, choice, option
பொருள் : ആഗ്രഹിക്കപ്പെട്ട കാര്യം വരെ എത്തുന്നതിനുള്ള എളുപ്പവഴി.
எடுத்துக்காட்டு :
ഈ ജോലി എളുപ്പത്തില്‍ തീരുന്നതിന് ഒരു മാര്ഗ്ഗം പറഞ്ഞു തരൂ.
ஒத்த சொற்கள் : ഉപായം, മാര്ഗ്ഗം, യുക്തി
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह कार्य या प्रयत्न जिससे अभीष्ट तक पहुँचा जाए।
कोई ऐसा उपाय बताइए जिससे यह काम आसानी से हो जाए।अनुबंध, अनुबन्ध, इलाज, उपाय, कदम, क़दम, जरिआ, जरिया, जरी, जरीया, ज़रिआ, ज़रिया, ज़रीआ, ज़रीया, जुगत, जोग, ढब, तदबीर, तरकीब, तरीकत, तरीक़त, तरीक़ा, तरीका, नुसख़ा, नुसखा, नुस्ख़ा, नुस्खा, प्रयोग, फंडा, फण्डा, मसविदा, मार्ग, युक्ति, योग, रास्ता, राह, विधि, सबील, साधन
