பொருள் : പല്ല് കുത്തുന്നവന്
எடுத்துக்காட்டு :
പല്ല് കുത്തുന്നവന് വേഗം നശൈക്കുമെന്ന് മനു പ്രസ്സ്താവിച്ചിരിക്കുന്നു
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह व्यक्ति जो दाँतों से नाखूनों को कुतरता रहता है।
मनु के मतानुसार नखखादी का शीघ्र नाश हो जाता है।