 |
മടി നാമം
பொருள் : പണി ചെയ്യാന് ഉത്സാഹമില്ലാത്ത.
எடுத்துக்காட்டு :
ആലസ്യം കാരണം എനിക്ക് ഈ ജോലി ചെയ്യാന് പറ്റിയില്ല.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ഇരിക്കുന്ന ആളുടെ തുടയുടെ മേല്ഭാഗം.
எடுத்துக்காட்டு :
അമ്മ കുട്ടിയെ മടിയില്‍ കിടത്തി ഭക്ഷണം കൊടുക്കുന്നു.
ஒத்த சொற்கள் : മടിത്തട്ട്
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The upper side of the thighs of a seated person.
He picked up the little girl and plopped her down in his lap.lap
பொருள் : ജോലിചെയ്യാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ
எடுத்துக்காட்டு :
മടി മനുഷ്യനെ മുടന്തനാക്കുന്നു
ஒத்த சொற்கள் : അകര്മ്മണ്യത
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
अकर्मण्य होने की अवस्था।
अकर्मण्यता मनुष्य को पंगु बनाती है।अकर्मण्यता, ना-लायकी, नालायकी, निकम्मापन
பொருள் : ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുന്നതിനു മുന്പ് മനസ്സിലുണ്ടാകുന്ന നേരിയ തടസ്സം.
எடுத்துக்காட்டு :
ദീപക്കിനു ഈ മാല കൊടുക്കാന്‍ എനിക്ക് മടിയുണ്ട്.
ஒத்த சொற்கள் : സങ്കോചം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : അലസമായ അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
எடுத்துக்காட்டு :
സ്വന്തം ജോലിയില്‍ അലസനാകരുത് ഇല്ലെങ്കില് പശ്ചാത്തപിക്കേണ്ടിവരും.
ஒத்த சொற்கள் : അലസത
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
മടി നാമവിശേഷണം
பொருள் : വേഗത തടഞ്ഞു വെച്ച.
எடுத்துக்காட்டு :
അവന് മന്ദ ഗതിയില്‍ വാഹനം ഓടിക്കുന്നു.
ஒத்த சொற்கள் : അലസതയുള്ള, ഉണര്ച്ചയില്ലായ്മ, ഉത്സാഹമില്ലായ്മ, കൌശലമില്ലായ്മ, ജാദ്യം, നിശ്ചേതനത്വം, പ്രകാശം കുറഞ്ഞമാന്ദ്യം, പ്രകാശമില്ലായ്മ, പ്രസന്നതയില്ലായ്മ, ബുദ്ധി മാന്ദ്യം, മടിയുള്ള, മന്ദിമ, മറവി, മാന്ധര്യം, വിരസത, സാവധാനശീലം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : താത്പര്യമില്ലാത്ത.
எடுத்துக்காட்டு :
അലസനായ വ്യക്‌തി കൃത്യസമയത്തിനു ഒരു ജോലിയും ചെയ്തു തീര്ക്കുന്നില്ല.അവന് പണിയെടുക്കുന്ന കാര്യത്തില്‍ മടിയനാണു്.
ஒத்த சொற்கள் : "വരട്ടെ" എന്നു പറയല്, അജാഗ്രത, അലസത, ആലസ്യം, ഉത്സാഹമില്ലായ്മ, ഉദാസീനത, ക്ഷീണത, ജാഡ്യം, നിശ്ചലത്വം, നിശ്ചേഷ്ടത, നിഷ്ക്രിയത്വം, മയക്കം, മൂര്ച്ഛ, മ്ളാനത, വിരസത, സമയം പാഴാക്കല്, സ്തംഭനം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसे काम करने की इच्छा न होती हो।
आलसी व्यक्ति कभी भी कोई काम समय पर पूरा नहीं करता।वह काम करने में आलसी है।
अजगर, अनाशु, अपचेष्टित, अरसीला, अरसौंहाँ, अरसौंहां, अरसौहाँ, अरसौहां, अलस, अलसौहां, अलहदी, अलाई, अलायी, अलाल, अलास्य, अवसन्न, असकती, अहदी, आरामतलब, आलसी, आलस्य भरा, आलस्यपूर्ण, आलस्ययुक्त, आसकती, काहिल, गब्बर, घामड़, बोदा, बोद्दा, मगरा, मट्ठर, लघुप्रयत्न, सुस्त
