 |
മഹാമനസ്കത നാമം
பொருள் : മനസ്സിന്റെ നല്ലഗുണം അല്ലെങ്കില് നല്ലരീതി
எடுத்துக்காட்டு :
ഇന്ന് ലോകത്ത് മഹാമനസ്കതയ്ക്ക് ഒരു വിലയുമില്ല
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Moral soundness.
He expects to find in us the common honesty and integrity of men of business.They admired his scrupulous professional integrity.
integrity
பொருள் : മഹാന്‍ ആവുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
எடுத்துக்காட்டு :
ഹിന്ദി സാഹിത്യത്തില്‍ പ്രേംചന്ദിന്റെ മാഹാത്മ്യം അസത്യമാണെന്നു നമുക്കു്‌ ഒരിക്കലും പറയുവാന് സാധിക്കുകയില്ല.
ஒத்த சொற்கள் : കുലീന വര്ഗ്ഗം, സ്വഭാവ മാഹാത്മ്യം
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
महान होने की अवस्था या भाव।
हिन्दी साहित्य में प्रेमचन्द की महानता को झुठलाया नहीं जा सकता।अजमत, अज़मत, अधिकाई, ईशिता, ईशित्व, गुरुता, गुरुत्व, गौरव, गौरवपूर्णता, तशरीफ, तशरीफ़, प्रभुता, प्रभुत्व, बड़प्पन, बड़ाई, बिरद, बुज़ुर्गी, बुजुर्गी, महत, महत्, महत्त्व, महत्व, महानता, महिमा, वर्चस्व, विभूति, श्रेष्ठता
The property possessed by something or someone of outstanding importance or eminence.
greatness, illustriousnessമഹാമനസ്കത നാമവിശേഷണം
பொருள் : ദയ ഉള്ളവന്, ദയാലു.
எடுத்துக்காட்டு :
ദയാലു ആയ ആളുകള്‍ മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാന്‍ തയ്യാറായിരിക്കും ഭഗവാന്‍ പാവപെട്ടവരോടു കരുണയുള്ളവനാണു്.
ஒத்த சொற்கள் : അനുകമ്പ, അനുക്രോശം, അനുതാപം, അലിവു്, ആര്ദ്രത, ഉദാര്യം, കാരുണ്യം, കൃപ, ഘൃണ, ദയ, ഭൂതദയ, മനസ്സലിവു്, മമത, സഹതാപം, സഹാനുഭൂതി
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसमें दया हो। जो नृशंस न हो।
दयालु लोग दूसरों की सहायता के लिये सदैव तत्पर रहते हैं।श्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मन हरण भव भय दारुणं।
अक्रूर, अनुकंपक, अनुकम्पक, अनुग्राहक, अनुग्राही, अनृशंस, उदात्त, करुण, करुणामय, करुणायुक्त, करुणावान, कारुणिक, कारूणिक, कृपालु, दयामय, दयार्द्र, दयालु, दयावंत, दयावान, दयावान्, दयाशील, नवाज, नवाज़, महर, मेहरबान, सहृदय, सहृदयी, सुहृदय
Having or proceeding from an innately kind disposition.
A generous and kindhearted teacher.kind-hearted, kindhearted
