 |
മാനദണ്ഡം നാമം
பொருள் : നിശ്ചിതമായ യോഗ്യത, ശ്രേഷ്ഠത മുതലായ സ്ഥിരമാക്കി വച്ചിരിക്കുന്ന ആ മഹനീയമായ നിയമം.
எடுத்துக்காட்டு :
ഭാരതത്തില് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ മാനദണ്ഡം മുന്പത്തേതിലും നല്ലതായി കണക്കാക്കുന്നു.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह निश्चित या स्थिर किया हुआ सर्वमान्य मान या माप जिसके अनुसार किसी प्रकार की योग्यता, श्रेष्ठता, गुण आदि का अनुमान या कल्पना की जाए।
भारत में शिक्षा का मानदंड पहले से अच्छा हो गया है।उच्चता स्तर, गुणवत्ता स्तर, पैमाना, प्रतिमान, बेंचमार्क, बेन्चमार्क, मानक, मानदंड, मानदण्ड, मापदंड, मापदण्ड
A standard or model or pattern regarded as typical.
The current middle-class norm of two children per family.norm
பொருள் : ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ അല്ലെങ്കില് എതെങ്കിലും ഒരു സാധനത്തിന്റെ അളവ് കണക്കാമ്പോൾ അതിന്‍ മധ്യമമായി നിലകൊള്ളുന്ന ഒരു അളവ് അല്ലെങ്കില് സംഖ്യ.
எடுத்துக்காட்டு :
ഗ്ളൈകോസിലെ ടേജ് ഹിമോഗ് ലോബിന്റെ മാനദണ്ഡം 4 മുതല്‍ 6 വരെ അണെങ്കില് അത് ദയബറ്റിക്സ് ആകുന്നു
ஒத்த சொற்கள் : പാരാമീറ്റര്
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A quantity (such as the mean or variance) that characterizes a statistical population and that can be estimated by calculations from sample data.
parameterபொருள் : ഒരേ മാതാപിതാക്കളില്‍ നിന്നുണ്ടായ അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും വംശത്തിന്റെ തലമുറയിലെ വ്യക്തിക്കു വേണ്ടി അമ്മയുടെ അല്ലെങ്കില് അച്ഛന്റെ അതേ തലമുറയിലെ മതം, സമൂഹം, നിയമം മുതലായവയുടെ അടിസ്‌ഥാനത്തില് സഹോദരന്റെ സ്‌ഥാനം ലഭിച്ച വേറെ വ്യക്തി.
எடுத்துக்காட்டு :
പുസ്‌തകത്തിനു വേണ്ടി ലേഖകനു രണ്ട്ശതമാനത്തിന്റെ അനുപാതത്തില്‍ അവകാശധനം ലഭിക്കുന്നു
ஒத்த சொற்கள் : അനുപാതം, തോത്, നിരക്ക്
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह मुद्रा जो संचलन में हो और वह संपत्ति जो चल तथा संग्रहणीय हो या वह संपत्ति जो और अधिक संपत्ति के उत्पादन के लिए उपयोग में लाने जाने के लिए उपलब्ध हो।
किसी कंपनी की कार्यशील पूँजी को उसकी कार्यक्षमता और अल्पकालिक वित्तीय अवस्था से आंकी जाती है।कार्यकारी पूँजी, कार्यकारी पूंजी, कार्यशील पूँजी, कार्यशील पूंजी, चल पूँजी, चल पूंजी
பொருள் : തൂക്കം, അളവ്, ഉപയോഗം മുതലായവ തുല്യത അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി ഒരു വസ്‌തുവിന് മറ്റൊരു വസ്‌തുവിനോട് ബന്ധിപ്പിച്ച് അല്ലെങ്കില് അപേക്ഷിച്ച് ഉള്ളത്.
எடுத்துக்காட்டு :
പുസ്‌തകത്തിനു വേണ്ടി ലേഖകനു രണ്ട് ശതമാനത്തിന്റെ അനുപാതത്തില്‍ അവകാശധനം ലഭിക്കുന്നു.
ஒத்த சொற்கள் : അനുപാതം, തോത്, നിരക്ക്
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The relative magnitudes of two quantities (usually expressed as a quotient).
ratio