വ്യത്യാസം | அமரகோஷ்

മലയാളം என்ற அகராதியில் இருந்து വ്യത്യാസം என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : നിവർത്തി വച്ചിരിക്കുന്ന കൈപ്പത്തിയുടെ തള്ളവിരലിന്റെ അറ്റം മുതല്‍ ചെറുവിരലിന്റെ അറ്റം വരെയുള്ള ദൂരം

எடுத்துக்காட்டு : ഞങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛന്‍ കൈയളവു കൊണ്ടാണ്‌ എല്ല വസ്തുക്കളുടെയും നീളം അളക്കുന്നത്

ஒத்த சொற்கள் : അകലം, അന്തരം, ദൂരം, ദൈർഘ്യം, നീളം, വ്യാപ്തി

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : വിസ്തൃത വിവരണം, സമയം, ബന്ധം മുതലായവയെ ആശ്രയിച്ചു.

எடுத்துக்காட்டு : എന്റെ വീടു ഇവിടെ നിന്നു വളരെ ദൂരെയാണു്. കോപത്താല്‍ അയാള് കരയുന്ന കുട്ടിയെ മടിയില്‍ നിന്നു അപ്പുറത്തു കിടത്തി.

ஒத்த சொற்கள் : അകലം, അന്തരം, ഇട, ഇടയകാലം, കാല്വയ്പകലം, ചേണ്, ദര്ശുസ്ഥിതി, ദൂരം, ദൂരത, ദൃഗ്ഭ്രംശം, വിടവു്, വിദൂരത

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ന്യൂനപക്ഷവര്ഗ്ഗം (നാമം)
കുറഞ്ഞ എണ്ണം ആളുകള് അല്ലെങ്കില്‍ അല്പ സംഖ്യരായ ജാതി, സമൂഹം, ശ്രേണി

നക്ഷത്രം (നാമം)
ഭിന്ന ഭിന്ന രൂപങ്ങളും ആകാരവും പേരും ഉള്ള ചന്ദ്രന്റെ മാര്ഗ്ഗത്തില്‍ പെടുന്ന ഇരുപത്തിയേഴു നക്ഷത്രങ്ങളുടെ കൂട്ടം.

സ്ഥാവരസ്വത്ത് (നാമം)
ഒരു സ്ഥലത്ത് നിന്നും മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാന്‍ കഴിയാത്ത സമ്പത്ത്

വൈരസ്യം (നാമം)
കഷ്ടം അല്ലെങ്കില്‍ ദ്രോഹം ഉണ്ടാകുന്നതിനു വേണ്ടി അനുചിതമായ കാര്യം ചെയ്യുന്ന ആളോടു തോന്നുന്ന വികാരം.

അനാശാസ്യം (നാമം)
ചീത്ത തൊഴിൽ

ചരിത്രപരമായ (നാമവിശേഷണം)
ചരിത്ര സംബന്ധിയായ.

പ്രകാശം (നാമം)
വസ്തുക്കള്ക്കു് കണ്ണിനു മുന്പില്‍ രൂപം കൊടുക്കുന്ന ഒരു വസ്തു

രക്ത ചംക്രമണ വ്യവസ്ഥ (നാമം)
ശരീരത്തിലെ രക്ത ചംക്രമണം നടത്തുന്ന വ്യവസ്ഥ

ലയം (നാമം)
സംഗീതത്തിലെ സ്വരങ്ങളുടേയും താളത്തിന്റെയും മേളിക്കല്

ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി (നാമം)
മരിച്ചയാളിനോടുള്ള ആദരവ് കാണിക്കുന്നതിനായി നടത്തുന്ന ആചാരം

हिन्दी में अर्थ