பொருள் : വിചാരിച്ചപോലെ കാര്യം നടക്കാതാവുക
எடுத்துக்காட்டு :
ഇത്തവണ ആസ്ട്രേലിയയുടെ ലോകക്കപ്പ് നേടാനുള്ള സ്വപനം തകർന്നുപോയി
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
कोई आकांक्षा आदि पूरी न होना।
इस बार आस्ट्रेलिया का विश्व कप जीतने का सपना टूट गया।