பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து alliance என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

alliance   noun

பொருள் : The state of being allied or confederated.

ஒத்த சொற்கள் : confederation


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

राज्यों, दलों, आदि में होने वाला यह निश्चय कि अब हम आपस में नहीं लड़ेंगे और मित्रतापूर्वक रहेंगे अथवा अमुक क्षेत्रों में अमुक प्रकार से व्यवहार करेंगे।

दो राज्यों के बीच समझौता हुआ कि वे एक दूसरे के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप नहीं करेंगे।
अभिसंधि, अभिसन्धि, करार, मुआहिदा, यति, संधि, सन्धि, समझौता, सुलह, स्कंध, स्कन्ध

అంగీకారానికి రావడం

రెండు రాజ్యాల మధ్య ఒప్పందం కుదిరింది అది ఏటంటే ఒకరి ఆంతరంగిక విషయాలలో మరొకరు జోక్యం చేసుకోకూడదు.
ఒప్పందం

ରାଜ୍ୟ, ଦଳଆଦିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହେଉଥିବା ଯେଉଁ ନିଶ୍ଚିତ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ଯେଉଁଥିରେ ନିଜ ନିଜ ମଧ୍ୟରେ ନ ଲଢ଼ିବା, ମିତ୍ରତାପୂର୍ବକ ରହିବା ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ଜାଗାରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରକାର ବ୍ୟବହାର କରିବା

ଦୁଇ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ସଂଧି ହୋଇଅଛି ଯେ ଜଣେ ଅନ୍ୟର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଘଟଣାରେ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରିବ ନାହିଁ
ଚୁକ୍ତି, ସଂଧି

ರಾಜ್ಯ, ದಳ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಆಗುವ ನಿಶ್ಚಯದ ಪ್ರಕಾರ ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಯುದ್ಧಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಿತ್ರತ್ವದ ಪೂರಕವಾಗಿ ಇರುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಇಂಥ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಂಥ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

ಎರಡು ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಒಪ್ಪಂದವಾದ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಾರದು.
ಒಡಂಬಡಿಕೆ, ಒಪ್ಪಂದ, ಕರಾರು, ಕೂಡಿಕೆ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ, ಮಿಳಿತ, ಮೈತ್ರಿ, ರಾಜಿ, ವಚನ, ಸಂಧಾನ, ಸಂಧಿ, ಸ್ನೇಹ

दोन युद्धमान पक्षातील एकामेकांस वचने देऊन झालेला सलोखा.

शिवाजी महाराजांना मिर्झाराजा जयसिंगाशी तह करावा लागला
तह, संधी, समझोता

রাজ্য,দল ইত্যাদিদের মধ্যে একটা সমঝোতা যে এখন তারা এখন নিজেদের মধ্যে লড়াই করবে না এবং বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণ করবে অথবা কোনো নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট আচরণ করবে

দুটো রাজ্যের মধ্যে সন্ধি হয়েছে যে ওরা একে অপরের নিজেদের আভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ করবে না
সন্ধি, সমঝোতা

இரு நாடுகள் அல்லது அமைப்புகள் ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக செய்து கொள்கிற ஒப்பந்தம்.

இரண்டு நாடுகளுக்கிடையில் ஒப்பந்தம் ஏற்பட்டது
உடன்படிக்கை, ஒப்பந்தம்

തമ്മില്‍ വഴക്കിടുകയില്ല, സ്നേഹത്തോടു കൂടി വസിക്കും അല്ലെങ്കില്‍ അതാതു മണ്ഡലങ്ങളില്‍ അതാതു പ്രവൃത്തികള്‍ ചെയ്യും എന്നു രാജ്യത്തും പല രാഷ്ട്രീയ വിഭാഗങ്ങളിലും ഉണ്ടാകുന്ന കരാര്.

ഒരാള്‍ മറ്റേ ആളുടെ ആന്തരിക കാര്യങ്ങളില്‍ കൈ കടത്തുക ഇല്ല എന്നു രണ്ടു രാജ്യങ്ങളും തമ്മില്‍ കരാര്‍ ഉണ്ടായി.
ഉടമ്പടി, ഉടമ്പടി രേഖ, കരാര്‍, കോണ്ട്രാക്റ്റ്‌, തീരുമാനം, തീര്ച്ചപ്പെടുത്തല്‍, നിശ്ചയ പത്രം, നിശ്ചയ രേഖ, നിശ്ചയം, പ്രതിജ്ഞ, വില്പ നക്കരാര്, ശപധം, സഖ്യം, സന്ധി, സപധം, സമാധാന ഉടമ്പടി, സമ്മതപത്രം

பொருள் : A connection based on kinship or marriage or common interest.

எடுத்துக்காட்டு : The shifting alliances within a large family.
Their friendship constitutes a powerful bond between them.

ஒத்த சொற்கள் : bond

பொருள் : An organization of people (or countries) involved in a pact or treaty.

ஒத்த சொற்கள் : alignment, alinement, coalition


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పరస్పర సహాయార్థం ఒక ఒక చోట చేరిన సమూహం

ఎన్నికల సమయంలో అనేక దళాలు ఒక కూటమిగా చేరి కలిసి పని చేస్తారు.
కూటమి

కొన్ని వేరుగానున్న శక్తులను కలిపి తయారుచేయు ఉద్దేశముతో ఏర్పడినది.

ఈ నాడు సంస్థలు కాలుష్యానికి కారణమవుతున్నాయి.
సంస్థ

बिखरी हुई शक्तियों को एक में मिलाकर उन्हें किसी कार्य के लिए तैयार करने के उद्देश्य से बनाई हुई संस्था।

भारत को विदेशी शासन से मुक्त करने के लिए अलग-अलग कई संगठन बनाए गए थे।
संगठन, संघटन

व्यक्तियों या वस्तुओं का प्रायः बना रहने वाला साथ।

चुनाव के समय कई दल आपस में गठबंधन कर लेते हैं।
गँठजोड़, गँठबंधन, गँठबन्धन, गठजोड़, गठबंधन, गठबन्धन, संधान

ಬೇರೆಯಾದ ಜನರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಬೇರೆ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ತಯಾರು ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಾಡಿರುವರು

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶೀ ಶಾಸನದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸಲು ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ಸಂಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು
ಸಂಘ, ಸಂಘಟನೆ

ಸಮಾನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಒಂದಾದ ರಾಜ್ಯಗಳು

ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದಳಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಮೈತ್ರಿ, ಸಂಧಾನ

ବିକ୍ଷିପ୍ତ ଶକ୍ତିକୁ ଏକତ୍ରିତ କରି ତାକୁ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ନିର୍ମିତ ସଂସ୍ଥା

ଭାରତକୁ ବିଦେଶୀ ଶାସନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବାପାଇଁ ଭିନ୍ନଭିନ୍ନ ଅନେକ ସଂଗଠନ ତିଆରି କରାଯାଇଥିଲା
ସଂଗଠନ, ସଂସ୍ଥା

ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କର ବା ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକର ସଙ୍ଗରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇରହିବା

ନିର୍ବାଚନ ସମୟରେ କେତେକ ଦଳ ନିଜନିଜକୁ ନେଇ ମିଳିତ ସାମ୍ମୁଖ୍ୟ ଗଠନ କରନ୍ତି
ଗଠ ବନ୍ଧନ, ମିଳିତ ସାମ୍ମୁଖ୍ୟ

विशिष्ट हेतूने लोकांना एकत्र करून त्यांना कार्यप्रवृत्त करण्यासाठी स्थापलेली संस्था.

भारताला ब्रिटिशांच्या गुलामगिरीतून मुक्त करण्यासाठी बऱ्याच संघटना स्थापन केल्या होत्या.
संघटना

বিক্ষিপ্ত শক্তিকে এক করে তাদের কোনও কাজের জন্য প্রস্তুত করার উদ্দেশ্য গঠিত সংস্থা

ভারতকে বিদেশী শাসন থেকে মুক্ত করার জন্য আলাদা-আলাদা করে অনেক সংগঠন তৈরি করা হয়েছিল
সংগঠন

ব্যক্তিদের বা বস্তুর প্রায় সবসময় চলতে থাকা সঙ্গ

ভোটের সময় বহু দল পরস্পর গাঁটছড়া বাঁধে
গাঁটছড়া

நபர்கள் அல்லது பொருட்கள் பெரும்பாலும் ஒன்று சேர்வது

தேர்தலின் சமயம் சில கட்சிகள் தங்களுக்குள் கூட்டணி உருவாக்கிக் கொள்கின்றனர்
கூட்டணி

ஒன்றை உருவாக்குதல்.

இந்தியாவை ஆங்கிலேயே ஆட்சியிலிருந்து விடுபட பல சங்கங்கள் நிறுவப்பட்டன
நிறுவுதல்

ചിതറിയ ശക്തികളെ ഒന്നിപ്പിച്ച് നിര്ത്തുക എന്ന ഉദ്ദേശത്താല്‍ ഉണ്ടാക്കിയ സംഘം.

ഭാരതത്തെ വിദേശിയരില്‍ നിന്നും മോചിപ്പിക്കാനായി പല-പല അനേകം സംഘടനകള്‍ രൂപികരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
പ്രസ്ഥാനങ്ങള്, സംഘങ്ങള്‍, സംഘടന, സമിതികള്‍

വ്യക്തികള്വസ്തുക്കള്‍ എന്നിവ ഒന്നിച്ച് ചെര്‍ന്ന് ഇരിക്കുന്നാവസ്ഥ

തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കാലത്ത പല പാര്‍ട്ടികളും സഖ്യം തീര്‍ക്കുന്നു
സഖ്യം

People (or countries) who are not aligned with other people (or countries) in a pact or treaty.

nonalignment, nonalinement

பொருள் : A formal agreement establishing an association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim.

பொருள் : The act of forming an alliance or confederation.

ஒத்த சொற்கள் : confederation