பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து along என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

along   adverb

பொருள் : With a forward motion.

எடுத்துக்காட்டு : We drove along admiring the view.
The horse trotted along at a steady pace.
The circus traveled on to the next city.
Move along.
March on.

ஒத்த சொற்கள் : on


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముందువైపు.

అతడు మెళ్ళగా ముందుకు వెళ్ళుతున్నాడు.
ముందుగా

आगे की ओर (गति)।

वह धीरे-धीरे आगे बढ़ता गया।
अग्रतः, आगे

ಮೊದಲಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತಹದು

ಅವನ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಾವಕಾಶವಾಗಿ ಮುಂದೆ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು.
ಎದುರಿನಲ್ಲಿ, ತರುವಾಯ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂಚೆ, ಮುಂದೆ

ଆଗ ଆଡ଼କୁ

ସେ ଧୀରେଧୀରେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିଲା
ଅଗ୍ରତର, ଅଗ୍ରସର, ଆଗକୁ

पुढच्या दिशेला.

समोर बघून चाल
पुढे, समोर

সামনের দিকে

সে ধীরে ধীরে সামনে এগোতে থাকল
সামনে

முன்பக்கம்

அவன் மெதுவாக முன்னால் சென்றுக்கொண்டிருக்கிறான்
முன்னாடி, முன்னால், முன்பக்கம்

മുന്നിലേക്കു.

അവന്‍ പതുക്കെ പതുക്കെ മുന്നോട്ടു നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
മുന്നോട്ട്

பொருள் : In accompaniment or as a companion.

எடுத்துக்காட்டு : His little sister came along to the movies.
I brought my camera along.
Working along with his father.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తోపాటు

రామలక్ష్మణులు సీతా సమేతంగా వనవాసానికి వెళ్ళారు.
తో కలిసి, సమేతముగా

के साथ।

राम लक्ष्मण और सीता सहित वन को गए।
समेत, सहित

କାହାରି ସାଥିରେ ବା ସଙ୍ଗରେ

ଲକ୍ଷଣ ଏବଂ ସୀତାଙ୍କ ସହିତ ରାମ ବନଗମନ ଗଲେ
ସଙ୍ଗରେ, ସମେତ, ସହିତ

एखाद्याच्या सोबत.

प्रभूराम हे लक्ष्मण व सीता ह्यांच्या सह एकत्र वनात गेले.
बरोबर, संगती, समवेत, सवे, सह, सांगाती, सोबत

সাথে

রাম লক্ষণ আর সীতার সঙ্গে বনে গেলেন
সঙ্গে, সমেত, সহিত, সাথে

சேர்ந்து

ராமன் காட்டிற்கு செல்லும்பொழுது சீதாவும் லக்ஷ்மணனும் உடன் சென்றனர்.
உடன்

കൂടെ.

രാമന്, സീത, ലക്ഷ്മണ സമേതനായി വനത്തിലേക്ക് പോയി.
ഒത്ത്, ഒപ്പം, കൂടെ, സമേതം, സഹിതം

பொருள் : To a more advanced state.

எடுத்துக்காட்டு : The work is moving along.
Well along in their research.
Hurrying their education along.
Getting along in years.

பொருள் : In addition (usually followed by `with').

எடுத்துக்காட்டு : We sent them food and some clothing went along in the package.
Along with the package came a bill.
Consider the advantages along with the disadvantages.

பொருள் : In line with a length or direction (often followed by `by' or `beside').

எடுத்துக்காட்டு : Pass the word along.
Ran along beside me.
Cottages along by the river.