பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து appearance என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

appearance   noun

பொருள் : Outward or visible aspect of a person or thing.

ஒத்த சொற்கள் : visual aspect

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चेहरे की गठन और बनावट।

रंग-रूप ही सब कुछ नहीं है, गुण भी तो होना चाहिए।
रंग रूप, रंग-रूप, रंगरूप, रूप रंग, रूप-रंग, रूपरंग, हुलिया

ಮುಖದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಭಾವ

ಮುಖಭಾವನೆಯೇ ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲ, ಗುಣವೂ ಸಹ ಇರಬೇಕು.
ಆಕೃತಿ, ಮುಖಚರ್ಯೆ, ಮುಖಭಾವ, ರೂಪ

ଚେହେରାର ଗଠନ ଏବଂ ଆକାର

ରୂପରଙ୍ଗ ସବୁକିଛି ନୁହେଁ, ଗୁଣ ମଧ୍ୟ ଥିବା ଦରକାର
ରୂପରଙ୍ଗ

মুখের গঠন

"রঙ-রূপই সব নয় গুণও থাকা উচিত।"
চেহারা, রঙ-রূপ, রূপ

பொருள் : The event of coming into sight.

The event of passing out of sight.

disappearance

பொருள் : Formal attendance (in court or at a hearing) of a party in an action.

ஒத்த சொற்கள் : appearing, coming into court

பொருள் : A mental representation.

எடுத்துக்காட்டு : I tried to describe his appearance to the police.

பொருள் : The act of appearing in public view.

எடுத்துக்காட்டு : The rookie made a brief appearance in the first period.
It was Bernhardt's last appearance in America.

The act of leaving secretly or without explanation.

disappearance, disappearing

பொருள் : Pretending that something is the case in order to make a good impression.

எடுத்துக்காட்டு : They try to keep up appearances.
That ceremony is just for show.

ஒத்த சொற்கள் : show

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పైన కనబడు అలంకరణ.

కబీరు దాసు ఆడంబరాలపైన వ్యంగపూరకమైన పద్యాలు రచించినారు.
అగుపించుట, ఆడంబరం, కనిపించుట

ଯେଉଁ ଆଚରଣ ବା କାମଆଦିରେ ବାହ୍ୟ ଓ କୃତ୍ରିମ ଭାବ ରହିଥାଏ

ସନ୍ଥ କବୀର ଭଣ୍ଡତା ଉପରେ ତୀକ୍ଷ୍‌ଣ ବ୍ୟଙ୍ଗ କରିଛନ୍ତି
କପଟତା, ଛଦ୍ମତା, ଛଳ କପଟ, ଛଳନା, ପ୍ରତାରଣା, ଭଣ୍ଡତା, ଶଠତା

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಮೇಲ್ದೋರಿಕೆಯ ಆಡಂಬರ ಮಾಡುವುದು

ಸಂತ ಕಭೀರನು ಮನುಷ್ಯರ ಕಪಟ ಮೋಸವನ್ನು ತನ್ನ ಗಾಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಟುವಾಗಿ ಠೀಕಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಕಪಟ, ನಟನೆ, ಮೋಸ, ಸೋಗು

दिखाऊपणाचे वागणे.

संतांनी देवाच्या नावावर चाललेल्या ढोंगावर कडाडून हल्ला चढवला
अवडंबर, आडंबर, ढोंग, थोतांड, दंभ, पाखंड

সেই আচরণ, কাজ ইত্যাদি যাতে উপরিতলের সাজানোর ভাব থাকে

সাধু কবীর পাষণ্ডের প্রতি তির্যক ব্যঙ্গ করেছেন
ওপর ওপর, ঠাট, লোক দেখানো

ஒருவரின் நடத்தையில் காணப்படும் மேம்போக்கான நிலை

ஆள் வரும் சத்தம் கேட்டதும் தூங்குவது போல் பாசாங்கு செய்தான்.
கபட நாடகம், பாசாங்கு

നല്ലത് തോന്നിപ്പിക്കുവാന്‍ വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന ആചാരങ്ങള്, പണി മുതലായവ.

കബീര്ദാസ് ആഢംബരത്തെ കളിയാക്കിപ്പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
ആഢംബരം