பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து art என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

art   noun

பொருள் : The products of human creativity. Works of art collectively.

எடுத்துக்காட்டு : An art exhibition.
A collection of fine art.

ஒத்த சொற்கள் : fine art

பொருள் : The creation of beautiful or significant things.

எடுத்துக்காட்டு : Art does not need to be innovative to be good.
I was never any good at art.
He said that architecture is the art of wasting space beautifully.

ஒத்த சொற்கள் : artistic creation, artistic production


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నేర్పరితనము

కళ అనునది అందరిని వరించదు.
కళ

कला संबंधी वह कर्म जिसके संपादन के लिए ज्ञान के अतिरिक्त कौशल और अभ्यास की आवश्यकता हो।

कलाकारी सबके बस की बात नहीं।
कला, कला कर्म, कलाकारी, फनकारी, फ़नकारी, शिल्प, शिल्पकारी

ಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಕೌಶಲ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುವ ಹಲವು ಬಗೆಯ ಕಲೆಯ ಕೆಲಸ

ಕಲೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಿದ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಕರಕೌಶಲ, ಕಲಾ-ತಂತ್ರ, ಕಲೆ, ನೈಪುಣ್ಯ

କଳା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଯେଉଁ କର୍ମ କରିବାପାଇଁ ଜ୍ଞାନ ସହିତ କୌଶଳ ଓ ଅଭ୍ୟାସର ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ

କଳାକାରୀ ସମସ୍ତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ହୋଇପାରେ ନାହିଁ
କଳାକର୍ମ, କଳାକାରିତା, କଳାକାରୀ, ଶିଳ୍ପକାରୀ, ଶିଳ୍ପଚତୁରୀ

कोणतेही कलाकौशल्याचे, कलाकुसरीचे, यांत्रिक वगैरे काम ज्यासाठी ज्ञानाव्यतिरिक्त कौशल्य आणि सरावाची गरज असते.

सर्वांकडेच कला नसते.
कला, कलाकारी

শিল্প সংক্রান্ত সেই কাজ যা করার জন্য জ্ঞান ছাড়াও অতিরিক্ত কৌশল আর অভ্যাসের প্রয়োজন আছে

শিল্পকার্য সকলের সাধ্যের নয়
শিল্প, শিল্প কর্ম, শিল্পকার্য

பார்ப்பவர்,கேட்பவர் முதலியோர் மனத்தில் அழகுணர்வைத் தோற்றுவிக்கும் வகையில் அந்தந்தப் பண்பாட்டுச் சூழலில் மக்கள் வெளிப்படுத்தும் நடனம், இசை , இலக்கியம் போன்றவை.

கலை என்பது அனைவரும் புரிந்து கொள்ளும் விஷயம் அல்ல
கலை

കലയെ സംബന്ധിക്കുന്ന കാര്യം അത് ആര്ജ്ജിക്കുന്നതിനായി അറിവിന്‍ പുറമേ കൌശലവും അഭ്യാസവും ആവശ്യമാണ്.

കലാകൌശലം എന്നത് എല്ലാവര്ക്കും പറഞ്ഞതല്ല.
കല, കലാകൌശലം

பொருள் : A superior skill that you can learn by study and practice and observation.

எடுத்துக்காட்டு : The art of conversation.
It's quite an art.

ஒத்த சொற்கள் : artistry, prowess


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य को भली-भाँति करने का कौशल, विशेषतः ऐसा कार्य जिसके संपादन के लिए ज्ञान के अतिरिक्त कौशल और अभ्यास की आवश्यकता हो।

उसकी कला का लोहा सभी मानते हैं।
कला, फन, फ़न, विद्या, हुनर

ఏదైనా ఒక పని చేయడానికి గల నైపుణ్యం.

ఆమె కళలోని గొప్పదనం అందరికీ తెలుసు 64 కళలో సాహిత్యం ఉత్తమమైనది.
కళ, నేర్పు, విద్య

ನಿಸರ್ಗಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಮಾನವನ ಚಾತುರ್ಯ ಅಥವಾ ಕೌಶಲ

ಈ ಕಲೆಯು ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಆಪ್ ಪ್ಯಾರೀಸ್ ನಿಂದ ಮಾಡಿದ್ದುದು.
ಕಲಾ, ಕಲೆ

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଭଲରେ କରିବାର କୌଶଳ ବିଶେଷତଃ ଏପରି କାର୍ଯ୍ୟ ଯାହାର ପୂର୍ଣ୍ଣାଙ୍ଗ ନିମନ୍ତେ ଜ୍ଞାନ ବ୍ୟତୀତ କୌଶଳ ଓ ଅଭ୍ୟାସ ଆବଶ୍ୟକତା ପଡ଼େ

ତାଙ୍କ କଳାକୁ ସମସ୍ତେ ମାନନ୍ତି
କଳା, ବିଦ୍ୟା, ହୁନ୍ଦର

एखादी गोष्ट पुनःपुन्हा करत राहिल्याने ती करण्यासंदर्भात येणारी सहजता.

गोड बोलून आपले काम साधण्याची कला त्याच्यापाशी आहे
कला, कसब, कौशल्य, लाघव, हातोटी

কোনো কাজকে ভালোভাবে করার কৌশল,বিশেষতঃ এমন কাজ যা সম্পাদিত হওয়ার জন্য জ্ঞানের অতিরিক্ত কৌশল এবং অভ্যাসের প্রয়োজন হয়

তার শিল্প প্রতিভার কথা সবাই স্বীকার করে
কলা, বিদ্যা, শিল্প প্রতিভা

பார்ப்பவர், கேட்டவர் முதலியோர் மனத்தில் அழகுணர்வைத் தோற்றுவிக்கும் வகையில் அந்தந்தப் பண்பாட்டுச் சூழலில் மக்கள் வெளிப்படுத்தும் நடனம், இசை, இலக்கியம், சிற்பம் போன்றவை.

சிற்பக் கலையில் இராமன் சிறந்தவன்
கலை

ഏതൊരു കാര്യവും പൂര്ണ്ണമായി ചെയ്യാനുള്ള മിടുക്ക്, പ്രത്യേകിച്ചും ഏതെങ്കിലും കാര്യം ലഭിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അറിവും അതിലുപരി സാമര്ത്ഥ്യവും വേണ്ടത്.

അവന്റെ കലയുടെ അധീശത്വം എല്ലാവരും അംഗീകരിക്കുന്നു.
കല, പ്രയോഗചാതുര്യം

பொருள் : Photographs or other visual representations in a printed publication.

எடுத்துக்காட்டு : The publisher was responsible for all the artwork in the book.

ஒத்த சொற்கள் : artwork, graphics, nontextual matter


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चित्र, ग्रंथ, वास्तु आदि के रूप में बनाई हुई वस्तु।

आजकल गाँधी मैदान में भारतीय कलाकृतियों की प्रदर्शनी चल रही है।
कला, कला कृति, कला-कृति, कलाकृति, रचित कृति, रचित-कृति, रचितकृति

గ్రంథ, చిత్ర, వాస్తు మొదలైన రూపాలలో తయారుచేసిన వస్తువు.

నేడు గాంధీ మైదానంలో భారతీయ కళాకృతి యొక్క ప్రదర్శన జరుగుచున్నది.
కళాకృతి, రచనాకృతి

ಚಿತ್ರ, ಗ್ರಂಥ, ಇನ್ನಾವುದೇ ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರದ ರಚನೆಯ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ರವೀಂದ್ರ ಕಲಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ರಾಜಾ ರವಿವರ್ಮನ ಕಲಾಕೃತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವಿದೆ.
ಕಲಾಕೃತಿ, ರಚನಾಕೃತಿ

ଚିତ୍ର, ଗ୍ରନ୍ଥ, ବସ୍ତୁଆଦିର ରୂପରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ବସ୍ତୁ

ଏବେ ଗାନ୍ଧୀ ପଡ଼ିଆରେ ଭାରତୀୟ କଳାକୃତିଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଚାଲିଛି
କଳା, କଳା କୃତି, ରଚିତ କୃତି

चित्र, ग्रंथ, वास्तू इत्यादींच्या स्वरूपातील एखादी वस्तू.

सध्या गांधी मैदानात भारतीय कलाकृतींचे प्रदर्शन भरले आहे.
कितीतरी महान कलाकारांच्या महान कलाकृती तिथे होत्या.
कलाकृती

চিত্র,গ্রন্হ,বাস্তু ইত্যাদি রূপে বানানো বস্তু

এখন গান্ধী ময়দানে ভারতীয় কলার প্রদর্শনী চলছে
কলা

படம்,நூல், பொருட்கள் போன்ற வடிவில் செய்யப்பட்ட ஒரு மாதிரி

காந்தி மைதானத்தில் இந்திய கலைப்பொருட்கள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டிருக்கிறது
கலைப்பொருட்கள், கைவினைப்பொருட்கள்

പടം, ഗ്രന്ഥം, വാസ്തു മുതലായവയുടെ രൂപത്തില് ഉണ്ടാക്കിയ വ്സ്തു.

ഇന്ന് ഗാന്ധി മൈതാനത്ത് ഭാരതീയ കലാസൃഷ്ടികളുടെ പ്രദര്ശനം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കലാസൃഷ്ടി