பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து authority என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

authority   noun

பொருள் : The power or right to give orders or make decisions.

எடுத்துக்காட்டு : He has the authority to issue warrants.
Deputies are given authorization to make arrests.
A place of potency in the state.

ஒத்த சொற்கள் : authorisation, authorization, dominance, potency, say-so


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తన శక్తిసామర్థ్యాలను అధికారాన్ని ఉపయోగించి చూపించేది.

ఇందిరాగాంధీ 1975లో తన అధికారములో అత్యవసర పరిస్థితి వచ్చింది.
అధికారము, ఏలుబడిలో, పరిరక్షణ, పాలన, శాసనము

సర్వ హక్కులు కలిగి వుండడం

కొంతమంది తమ అధికారాలను దుర్వినియోగం చేస్తున్నారు.
అధికారం

वह योग्यता या सामर्थ्य जिसके कारण किसी में कुछ कर सकने का बल आता है।

कुछ लोग अपने अधिकार का दुरुपयोग करते हैं।
अधिकार, ताकत, ताक़त, शक्ति

वह शक्ति जो अधिकार,बल या सामर्थ्य का उपभोग करके अपना काम करती हो।

इन्दिरा गाँधी ने उन्नीस सौ पचहत्तर में अपनी सत्ता के दौरान आपात काल की घोषणा की थीं।
प्रभुत्व, शासन, सत्ता, स्वामित्व, हुकूमत

नियमानुसार मिला हुआ अधिकार या सामर्थ्य।

किसी को मजाज नहीं कि वह दूसरे मजहब वालों से उनके ईमान का तावान ले।
मजाज, मजाज़

ଅଧିକାର, ବଳ ବା ସାମର୍ଥ୍ୟର ଉପଭୋଗ କରି ଯେଉଁ ଶକ୍ତି ନିଜ କାମ କରେ

ଇନ୍ଦିରାଗାନ୍ଧୀ ୧୯୭୫ ରେ ନିଜ କ୍ଷମତାବଳରେ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଅବସ୍ଥା ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ
ଆଧିପତ୍ୟ, କ୍ଷମତା, ପ୍ରଭୁତ୍ୱ, ଶାସନ, ସତ୍ତା

ନିୟମ ଅନୁସାରେ ମିଳିଥିବା ଅଧିକାର ବା ସମର୍ଥନ

ଅନ୍ୟ ଧର୍ମ ସଂପ୍ରଦାୟର ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କଠାରୁ ତାଙ୍କ ଧର୍ମବିଶ୍ୱାସର ପରୀକ୍ଷା ନେବାପାଇଁ କାହାରି ଧର୍ମଗତ ଅଧିକାର ନାହିଁ
ଧର୍ମଗତ ଅଧିକାର

ଯେଉଁ ଯୋଗ୍ୟତା ବା ସାମର୍ଥ୍ୟ ଯୋଗୁଁ କାହାଠାରେ କିଛି କରିପାରିବାର ବଳ ଆସେ

କିଛି ଲୋକ ନିଜ ଶକ୍ତିର ଦୁରୁପଯୋଗ କରନ୍ତି
କ୍ଷମତା, ଶକ୍ତି

ಅವಳ ಶಕ್ತಿ ಅಧಿಕಾರ, ಬಲವನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವಳು

ಇಂದಿರ ಗಾಂಧಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾಗ 1955 ಆಪತ್ ಕಾಲವೆಂದು ಘೋಷಣೆ ಮಾಡುವರು.
ಅಧಿಕಾರ, ಆಜ್ಞೆ, ಕಾನೂನು, ಪ್ರಭುತ್ವ

ಯೋಗ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥನಿರುವ ಕಾರಣ ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಧಿಸಿ ತೋರಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಬರುವುದು

ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಅಧಿಕಾರ, ತಾಕತ್, ಶಕ್ತಿ

जिच्या आधारे व्यक्तीवर वा परिस्थितीवर नियंत्रण ठेवता येते, त्यांच्याकडून हवे ते करवून घेता येते ती शक्ती.

दुसर्‍या महायुद्धानंतर ब्रिटनची सत्ता कमजोर झाली.
अंमल, अधिकार, अमल, सत्ता

अशी योग्यता ज्यामुळे एखाद्याला एखादी गोष्ट करण्याची शक्ती प्राप्त होते.

काही लोक आपल्या अधिकाराचा दुरुपयोग करतात.
अधिकार

সেই শক্তি যা অধিকার, বল বা সামর্থ্যের উপযোগ করে নিজের কাজ করে

ইন্দিরা গান্ধী উনিশশ পঁচাত্তরে নিজের শাসনকালে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেছিলেন
প্রভুত্ব, শাসন, শাসনকাল

নিয়মানুসারে পাওয়া অধিকাপর বা সামর্থ্য

"কারও মজাজ নেই যে অন্য ধর্মাবলম্বীদের কাছে ক্ষতি পুরণ চাইবে।"
মজাজ

সেই যোগ্যতা বা সামর্থ্য যার ফলে কারও মধ্যে কোনও কিছু করার শক্তি এসে যায়

কিছু লোকেরা নিজের অধিকারের ভুল প্রয়োগ করেন
অধিকার, শক্তি

அதிகாரம், பலம் மற்றும் சாமர்த்தியத்தைப் பயன்படுத்தி தன்னுடைய காரியங்களை செய்து கொள்பவன்

இந்திரா காந்தி ஆட்சி காலத்தில் அவசரநிலையைப் பிரகடனப்படுத்தினார்.
ஆட்சி, உரிமை

அதிகாரம்

சிலர் அதிகாரத்தை துஷ்பிரயோகம் செய்வார்கள்.
அதிகாரம்

അധികാരം, ബലം, സാമര്ഥ്യം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു തങ്ങളുടെ കാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

ഇന്ദിരാ ഗാന്ധി ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി എഴുപത്തഞ്ചില് തന്റെ അധികാരത്തിനു വേണ്ടി അടിയന്തിരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിച്ചു.
അധികാരം, അധീശത്വം

ഒരു യോഗ്യത അല്ലെങ്കില്‍ സാമര്ത്ഥ്യം, അതുകാരണം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുവാനുള്ള അധികാരം കിട്ടുന്നു

ചിലയാളുകള്‍ തങ്ങളുടെ അധികാരം ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നു
അധികാരം

നിയമാനുസരനം കിട്ടിയ അധികാരം

ഒരാള്‍ക്കും നിയമാനുസരനം കിട്ടിയ അധികാരം കൊണ്ട് മറ്റൊരാളേ ഹനിക്കുവാനുള്ള അധികാരം ഇല്ല
നിയമാനുസരനം കിട്ടിയ അധികാരം

பொருள் : (usually plural) persons who exercise (administrative) control over others.

எடுத்துக்காட்டு : The authorities have issued a curfew.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అధికారం చలాయించే వాడు.

బలవంతులైన బ్రిటీష్ వారు బానిసలైన భారతీయుల పట్ల అధికమైన అత్యాచారాలను చేశారు.
బలవంతుడు, శక్తిమంతుడు

वह जिसके हाथ में सत्ता हो।

अंग्रेज सत्ताधारियों ने गुलाम भारतीयों पर बहुत ज़ुल्म किये।
सत्ताधारी, सत्ताधिकारी, सत्ताधीश

एक बड़ा अधिकारी।

रमेश के पिताजी नियंत्रक और महालेखा परीक्षक हैं।
नियंत्रक एवं महालेखा परीक्षक, नियंत्रक और महालेखा परीक्षक

ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ಅಧಿಕಾರಿ

ರಮೇಶನ ತಂದೆ ನಿಯಂತ್ರಕರು ಮತ್ತು ಮಹಾಲೆಕ್ಕ ಪರಿಶೋಧಕರು
ನಿಯಂತ್ರಕರು ಮತ್ತು ಮಹಾಲೆಕ್ಕ ಪರಿಶೋಧಕರು

ಯಾರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ಇರುವುದೋ

ಅಧಿಕಾರಯುಕ್ತ ಬ್ರಿಟೀಷರು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಭಾರತೀಯರ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡಿದರು.
ಅಧಿಕಾರಯುಕ್ತ, ಅಧಿಕಾರಿ

ଜଣେ ବଡ ଅଧିକାରୀ

ରମେଶର ବାପା ନିୟନ୍ତ୍ରକ ଏବଂ ମହାଲେଖ ପରୀକ୍ଷକ
ନିୟନ୍ତ୍ରକ ଏବଂ ମହାଲେଖ ପରୀକ୍ଷକ, ନିୟନ୍ତ୍ରକ ଏବଂ ମହାଲେଖ ପ୍ରବନ୍ଧକ

ଯାହା ହାତରେ କ୍ଷମତା ଅଛି

କ୍ଷମତାଧାରୀ ଇଂରେଜମାନେ ଶାସନାଧୀନ ଭାରତୀୟମାନଙ୍କ ଉପରେ ବହୁତ ଜୁଲୁମ୍‌ କରିଥିଲେ
କ୍ଷମତାଧାରୀ, କ୍ଷମତାପନ୍ନ, ଶାସକ, ସତ୍ତାଧାରୀ

एक मोठा अधिकारी.

रमेशचे वडील नियंत्रक व महालेखा परीक्षक आहेत.
कॅग, नियंत्रक व महालेखा परीक्षक

सत्ता, मालकी, प्रभुत्व वगैरे असलेला मनुष्य.

भ्रष्ट सत्ताधारी असेल तर देश प्रगती करू शकत नाही
सत्ताधारक, सत्ताधारी, सत्ताधिकारी, सत्ताधीश

একজন বড়ো আধিকারিক

"রমেশের বাবা নিয়ন্ত্রক ও মহালেখা পরিক্ষক।"
নিয়ন্ত্রক ও মহালেখা পরিক্ষক

যার হাতে সরকারি গদি আছে

ইংরেজ সরকার গোলাম ভারতীয়দের ওপর প্রচুর জুলুম করেছে
গদিধারী, সরকার

ஒரு மாவட்டத்தில் வரி வசுலித்தல், சட்டம், ஒழுங்கு, வளர்ச்சிப் பணி முதலியவற்றைக் கவனிக்கும் முதன்மைப் பொறுப்பில் உள்ள அரசு அதிகாரி.

ஆங்கிலேய ஆட்சியாளர் அடிமையான இந்தியர்கள் மீது மிகவும் கொடுமைபடுத்தினர்
ஆட்சித்தலைவர், ஆட்சியாளர், கலெக்டர், ஜில்லாஅதிகாரி

കയ്യില്‍ അധികാരമുള്ള.

ബ്രിട്ടീഷ് അധികാരികള്‍ ചങ്ങലയ്ക്കിട്ട ഭാരതീയരോട് വളരെ അപമര്യാദയോടുകൂടി പെരുമാറി.
അധികാരി

பொருள் : An expert whose views are taken as definitive.

எடுத்துக்காட்டு : He is an authority on corporate law.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

-అతడు ఒక ప్రత్యేక అర్హత స్థానాన్ని పొందినవాడు.

-ఈ ఉద్యోగ అధికారి వీటిలో ఎక్కడా లేడు.
అధికారి

वह जिसे कोई विशेष योग्यता या क्षमता प्राप्त हो।

इस नौकरी का अधिकारी इनमें से कोई भी नहीं है।
अधिकारी

ಯಾರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಯೋಗ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಕ್ಷಮತೆ ಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾಗಿದೆಯೋ

ಈ ನೌಕರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಇವರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅಲ್ಲ.
ಅಧಿಕಾರಿ

ଯାହାଙ୍କୁ କିଛି ବିଶେଷ ଯୋଗ୍ୟତା ବା କ୍ଷମତା ମିଳିଛି

ଏମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେହି ବି ଏହି ଚାକିରିର ଅଧିକାରୀ ନୁହନ୍ତି
ଅଧିକାରୀ

विशिष्ट स्थानाबद्दल सत्ता, हक्क, विशिष्ट गुण व पात्रता असलेली व्यक्ती.

ह्या नोकरीचा अधिकारी ह्यांपैकी कुणीही नाही.
अधिकारी

তিনি যার কোনও বিশেষ যোগ্যতা বা ক্ষমতা আছে

এদের মধ্যে কেউই এই চাকরির অধিকারী নয়
অধিকারী

யாருக்கு உரிமை உள்ளதோ

ஒருவரின் மகனே தன் தாய் தந்தையரின் சிதைக்கு நெருப்பு மூட்ட உரிமையுள்ளவன்.
உரிமையாளன், உரிமையுள்ளவன்

ഏതെങ്കിലും വിശേഷ യോഗ്യത അല്ലെങ്കിൽ കഴിവ് കിട്ടിയ ആള്

ഈ ജോലിക്ക് യോഗ്യനായ ഒരാളും ഇക്കൂട്ടത്തിൽ ഇല്ല
കഴിവുള്ളവൻ, യോഗ്യൻ

பொருள் : Freedom from doubt. Belief in yourself and your abilities.

எடுத்துக்காட்டு : His assurance in his superiority did not make him popular.
After that failure he lost his confidence.
She spoke with authority.

ஒத்த சொற்கள் : assurance, confidence, self-assurance, self-confidence, sureness


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह विश्वास जो किसी को स्वयं पर हो।

आत्मविश्वास से कोई भी कार्य करने में सफलता मिलती है।
आत्मविश्वास

பொருள் : An administrative unit of government.

எடுத்துக்காட்டு : The Central Intelligence Agency.
The Census Bureau.
Office of Management and Budget.
Tennessee Valley Authority.

ஒத்த சொற்கள் : agency, bureau, federal agency, government agency, office


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక గుంపుగా చేరి ఏర్పాటు చేసుకునేది

సి బీ ఐ ఒక విచారణ సంస్థ.
బ్యూరో, సంస్థ

విశేషమైన అర్హతను కలిగి వుండటం.

జయపూర్ వికాస్ విశేష అధికారంతో అధికారుల పాత్రను పోషించారు.
-విశేష అధికారం

शासन प्रणाली की एक प्रशासनिक इकाई।

जयपुर विकास प्राधिकरण के अधिकारियों ने इस जमीन के रूपांतरण में अपनी सक्रिय भूमिका अदा की।
प्राधिकरण, विशेषाधिकरण

सरकार की प्रशासनिक इकाई।

सी बी आई एक जाँच ब्यूरो है।
ब्यूरो

ସରକାରଙ୍କ ପ୍ରଶାସନିକ ଏକକ

ସି.ବି.ଆଇ ଏକ ତଦନ୍ତ ବ୍ୟୁରୋ
ବ୍ୟୁରୋ

ଶାସନ ପ୍ରଣାଳୀର ଏକ ପ୍ରଶାସନିକ ବ୍ୟବସ୍ଥା

ଭୁବନେଶ୍ୱର ବିକାଶ ପ୍ରାଧିକରଣର ଅଧିକାରୀମାନେ ଏହି ଜମିର ରୂପାନ୍ତରଣରେ ନିଜ ସକ୍ରିୟ ଭୂମିକାକୁ ଉପସ୍ଥାପିତ କରିଛନ୍ତି
ପ୍ରାଧିକରଣ, ବିଶେଷାଧିକରଣ

ಸರ್ಕಾರದ ವಿಶೇಷವಾದ ವಿಭಾಗ

ಸಿ ಬಿ ಐ ಒಂದು ಶೋಧನೆಯ ಏಜೆಸ್ಸಿಯಾಗಿದೆ.
ಏಜೆಸ್ಸಿ, ನಿಯೋಗಿಯ ಕಾರ್ಯಾಲಯ, ಸೇವಾಸಂಸ್ಥೆ

ಸರ್ಕಾರದ ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆ

ಸಿಬಿಐ ಭಾರತದ ಒಂದು ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.
ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆ, ಶಾಸಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆ, ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆ

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಟಾನಕ್ಕೆ ತರಲೆಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸರ್ಕಾರದ ಒಂದು ಅಂಗ

ಮೈಸೂರು ನಗರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಸ್ವಚ್ಚೆತೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹಮ್ಮಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಪ್ರಾಧಿಕಾರ

शासकिय विभाग किंवा सरकारी खाते.

ही कामगिरी आता गुप्तचर खात्याकडे सोपवली.
खाते, ब्युरो

औद्योगिक वसाहतीतील लोकनियुक्त प्रशासनसंस्था.

जयपूर विकास प्राधिकरणाच्या अधिकारी वर्गाने ह्या जमिनीच्या विकासात मनापासून लक्ष दिले आहे.
प्राधिकरण

সরকারের প্রশাসনিক একক

"সি বি আই একটি তদন্তকারী ব্যুরো"
ব্যুরো

শাসন প্রণালীর একটি প্রশাসনিক একক

জয়পুর বিকাশ নিগমের আধিকারিকরা এই অঞ্চলের পরিবর্তনে সক্রিয় ভূমিকা পালন করেছেন
নিগম, সংঘ, সংস্হা

வகிக்கும் பதவியாலோ இருக்கும் நிலையாலோ முடிவுகளை எடுப்பதற்கும் செயல்படுத்துவதற்கும் ஆணை பிறப்பிப்பதற்குமான உரிமை

ஜெய்ப்பூர் வளர்ச்சியில் பேரதிகாரத்தின் அதிகாரிகள் இந்த நிலத்தின் அடிப்படையில் தன்னுடைய அதிகாரத்தை நிலைநாட்டினார்
சிறப்பதிகாரம், பேரதிகாரம்

அரசாங்கத்தின் நடைமுறையிலுள்ள பிரிவு

சி பி ஐ ஒரு சோதனைத் துறை ஆகும்
இலாகா, துறை

സര്ക്കാരിന്റെ ഭരണ വിഭാഗം.

സി.ബി.ഐ. ഒരു അന്വേഷണ ബ്യൂറോ ആകുന്നു.
കാര്യാലയം, ബ്യൂറോ

ഭരണകൂടത്തിലെ ഒരു ഭരണ സമിതി

ജയ്പ്പൂര്‍ വികസനസമിതിയുടെ അധികാരികള്‍ ഈ ഭൂമിയുടെ രൂപമാറ്റത്തില് തങ്ങളുടെ സക്രിയമായ സാനിദ്ധ്യം അറിയിച്ചു
അതോററ്റി, സമിതി

பொருள் : Official permission or approval.

எடுத்துக்காட்டு : Authority for the program was renewed several times.

ஒத்த சொற்கள் : authorisation, authorization, sanction

பொருள் : An authoritative written work.

எடுத்துக்காட்டு : This book is the final authority on the life of Milton.