பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து back என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

back   noun

பொருள் : The posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine.

எடுத்துக்காட்டு : His back was nicely tanned.

ஒத்த சொற்கள் : dorsum

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నాలుగు కాళ్ళుండి పడుకోవడానికి ఉపయోగపడేది

రామ్ గదిలో మంచం మీద పడుకొని నిద్రపోతున్నాడు.
బల్ల, మంచం

शरीर में पेट की दूसरी ओर का या पीछे वाला भाग।

राम कमरे में पीठ के बल सोया हुआ है।
पीठ, पुश्त, पृष्ठ

ಶರೀರದ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಎರಡನೇ ಕಡೆಯ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ಭಾಗ

ರಾಮನು ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದನು.
ಆಸನ, ಗದ್ದುಗೆ, ಪೀಠ, ಮಣೆ, ಸಿಂಹಾಸನ

ଶରୀରରେ ପେଟର ପଛ ଭାଗ

ରାମ କୋଠରୀରେ ପିଠିକରି ଶୋଇଥିଲା
ପିଠି, ପୃଷ୍ଠ

कंबरेपासून मानेपर्यंतचा शरीराचा मागचा भाग.

राणी लक्ष्मीबाईंनी आपल्या मुलाला पाठीवर बांधून इंग्रजांशी युद्ध केले
पाठ

শরীরে পেটের বিপরীত দিকের অংশ

রাম ঘরে পিঠে ভর দিকে শুয়ে আছে
পিঠ, পৃষ্ঠদেশ

ശരീരത്തിലെ വയറിന്റെ പുറകു വശം.

രാമന് മുറിയില്‍ പൃഷ്ഠഭാഗത്തിന്മേല്‍ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു.
പുറം, പൃഷ്ഠഭാഗം

பொருள் : The side that goes last or is not normally seen.

எடுத்துக்காட்டு : He wrote the date on the back of the photograph.

ஒத்த சொற்கள் : rear

The side that is seen or that goes first.

front

பொருள் : The part of something that is furthest from the normal viewer.

எடுத்துக்காட்டு : He stood at the back of the stage.
It was hidden in the rear of the store.

ஒத்த சொற்கள் : rear

The part of something that is nearest to the normal viewer.

He walked to the front of the stage.
front

பொருள் : (football) a person who plays in the backfield.

பொருள் : The series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord.

எடுத்துக்காட்டு : The fall broke his back.

ஒத்த சொற்கள் : backbone, rachis, spinal column, spine, vertebral column

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వీపుకు మధ్యలో ఉండే పొడవైన ఎముక

వెన్నెముక వలన నేరుగ కూర్చోగలుగుతున్నాం.
కశేరుకం, వెన్నుపట్టె, వెన్నుపాము, వెన్నుపూస, వెన్నెముక

मनुष्यों और बहुत से जीव-जंतुओं में पीठ के बीच की लम्बी खड़ी हड्डी जिसमें गरदन से लेकर कमर पर की त्रिकास्थि तक माला की तरह गुथी हुई कशेरुकाएँ होती हैं।

रीढ़ की हड्डी को सीधी रखने के लिए सीधे बैठें।
अनूक, कंटक-दंड, कंटक-दण्ड, कंटकदंड, कंटकदण्ड, कशेरु दंड, कशेरु दण्ड, कशेरु-दंड, कशेरु-दण्ड, कशेरुक दंड, कशेरुक द्ण्ड, कशेरुक-दंड, कशेरुक-द्ण्ड, कशेरुका दंड, कशेरुका दण्ड, कशेरुका-दंड, कशेरुका-दण्ड, पृष्ठदंड, पृष्ठदण्ड, पृष्ठास्थि, बाँस, बाँसा, मेरु दंड, मेरु दण्ड, मेरु-दंड, मेरु-दण्ड, मेरुदंड, मेरुदण्ड, रीढ़, रीढ़ की हड्डी, वंश

ପିଠିର ମଝିରେ ଥିବା ଲମ୍ବା ହାଡ଼

ମେରୁଦଣ୍ଡକୁ ସିଧା ରଖିବାପାଇଁ ସିଧା ବସନ୍ତୁ
ମେରୁଦଣ୍ଡ, ମେରୁହାଡ଼

ಬೆನ್ನಿನ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಎಲುಬು

ಬೆನ್ನೆಲಬು ನೇರವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ ನೇರವಾಗಿ ಕೂತುಕೊಳ್ಳಿ
ಕಶೇರು ಮೂಳೆ, ಬೆನ್ನಿನ ಎಲುಬು, ಬೆನ್ನಿನ ಮೂಳೆ, ಬೆನ್ನಿನ-ಎಲುಬು, ಬೆನ್ನೆಲುಬು

पाठीच्या मध्यभागी असलेले मज्जातंतूंनी बनलेले एक लांब हाड.

आसनात बसल्यानंतर कणा ताठ ठेवावा.
माणूस हा पृष्ठवंश असलेला प्राणी आहे.
कणा, कशेरुक दंड, पाठीचा कणा, पृष्ठवंश, मणिस्तंभ, मेरूदंड

পিঠের মাঝখানের লম্বা খাড়া হাড়

মেরুদণ্ড সোজা রাখার জন্য সোজা হয়ে বসুন
কশেরুকা দণ্ড, মেরুদণ্ড

ஒன்றன்கீழ் ஒன்றாக வரிசையாக முள்ளெலும்புகளால் ஆன நீண்ட உறுதியான எலும்பு.

மரத்திலிருந்து விழுந்ததால் சிறுவனின் முதுகெலும்பு முறிந்தது
முதுகெலும்பு

സുഷുംനാകാണ്ഡത്തെ ക്ഷതമേല്ക്കാതെ കാത്തു സൂക്ഷിക്കുന്ന നീണ്ട പൃഷ്ഠാസ്ഥി.; നട്ടെല്ലു് വളയാതിരിക്കാന് വേണ്ടി നിവര്ന്നിരിക്കണം.


അനൂകം, കശേരു, കശേരുകം, തണ്ടെല്ലു്, നടുവെല്ലു്, പൃഷ്ഠാസ്ഥി, മുതുകെല്ലു്, മേരുദണ്ഡു്

பொருள் : The protective covering on the front, back, and spine of a book.

எடுத்துக்காட்டு : The book had a leather binding.

ஒத்த சொற்கள் : binding, book binding, cover

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పుస్తకంపైన మీద ఉన్న అట్ట.

పుస్తకం కవచం చిరిగిపోయినది.
కవచం

పుస్తకాలు చినగకుండా ఉండటానికి చేసేది

ఈ పుస్తకము చిరిగిపోతుంది అందువలన దీనికి అట్ట వేయండి.
అట్ట, కవరు, బైడింగ్

किताब की रक्षा के निमित्त चढ़ाई हुई दफ़्ती आदि।

किताब को सुरक्षित रखने के लिए इस पर ज़िल्द लगा दो।
कवर, ज़िल्द, जिल्द

वह काग़ज़ जो किसी पुस्तक के ऊपर रक्षा के लिए मढ़ा रहता है और जिस पर उसका तथा लेखक का नाम रहता है।

पुस्तक का आवरण पृष्ठ फट गया है।
आवरण पृष्ठ, आवरणपत्र

ಪುಸ್ತಕದ ಮೇಲಿನ ಹಾಳೆಯನ್ನುರಕ್ಷಿಸಲು ಮಂದವಾದ ಕಾಗದ ಹಾಕ್ಕಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಲೇಖಕರ ಹೆಸರು ನಮೋದಿಸಿರುವರು

ಪುಸ್ತಕದ ಮೇಲಿನ_ರೊಟ್ಟು ಹರಿದು ಹೋಗಿದೆ
ಮೇಲಿನ ರೊಟ್ಟು, ಮೇಲಿನ ಹಾಳೆ

ಪುಸ್ತಕಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ದಪ್ಪನೆಯ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ ಗಮ್ಮು ಮತ್ತು ದಾರದಿಂದ ಹೊಲೆಯುವುದು

ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವೊಂದು ಕಿತ್ತುಹೋಗಿತ್ತು, ಹಾಗಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಬೈಂಡಿಗ್ ಮಾಡಿಸಿದೆ.
ಬಾಯಿಂಡಿಂಗು, ಬೈಂಡಿಗ್

ଯେଉଁ କାଗଜକୁ କୌଣସି ପୁସ୍ତକ ଉପରେ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ମଡ଼େଇ ଦିଆଯାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଥିରେ ଲେଖକଙ୍କ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ ଥାଏ

ବହିର ମଲାଟ ଫାଟି ଯାଇଛି
ଆବରଣପୃଷ୍ଠା, ମଲାଟ

ବହିର ସୁରକ୍ଷାପାଇଁ ତା ଉପରେ ମଡ଼ାଯାଇଥିବା ମଲାଟଆଦି

ଏହି ବହି ଫାଟି ଯାଉଛି, ତେଣୁ ଏଥିରେ ମଲାଟ ଲଗାଇଦିଅ
କଭର୍‌, ମଲାଟ

पुस्तक खराब होऊ नये म्हणून बाहेरून घालावयाचे आच्छदन.

पाणी लागू नये म्हणून मी पुस्तकाला प्लॅस्टिकचे आवरण घातले.
आवरण, कव्हर, वेष्टण

ग्रंथनाम, लेखकनाम, चित्र इत्यादी असलेला पुस्तकाच्या बाहेरून लावलेला कागद.

ह्या पुस्तकाच्या वेष्टणावरील चित्र अत्यंत सूचक आहे.
आवरण, आवरणपृष्ठ, वेष्टण

সেই কাগজ যা কোনো বইয়ের উপরে রক্ষার জন্য মোড়া থাকে এবং যার উপরে বইয়ের তথা লেখকেরর নাম থাকে

বইয়ের মলাটটা ফেটে গেছে
মলাট

বই রক্ষা করার জন্য তা বাঁধানো

এই বইটা ছিড়ে যাচ্ছে তাই এটা তাড়াতাড়ি বাঁধিয়ে দাও
মলাট দেওয়া

புத்தகத்தின் பாதுகாப்பிற்காக மேலேயேற்றப்பட்ட அட்டை

இந்த புத்தகம் அக்கக்காக இருப்பதால் இதை புத்தகத்தொகுதியாக்கிக் கொடுங்கள்
நூற்தொகுதி, நூல்தொகுதி, புத்தகத்தொகுதி, புஸ்தகத்தொகுதி, பொத்தகத்தொகுதி

வார இதழ், புத்தகம் முதலியவற்றின் படத்தை அல்லது தலைப்பைத் தாங்கிய முன்பக்க,பின்பக்கத் தாளை உடைய பகுதி.

புத்தகத்தின் அட்டைப்பக்கம் கிழிந்து விட்டது.
அட்டைப்பக்கம்

പുസ്തകത്തിന്റെ രക്ഷക്കായി അതിന്റെ പുറത്തിടുന്ന ചട്ട.

ഈ പുസ്തകം കീറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, അതിനാല് അതിന് പുറംചട്ട ഇടൂ.
പുറംചട്ട, പൊതി

ഏതെങ്കിലും പുസ്തകത്തിന്റെ പുറത്ത് അത് സരക്ഷിക്കുന്നതിനായുളള ഒരു കടലാസ് അതില് പുസ്തകത്തിന്റേയും ലേഖകന്റേയും പേരെഴുതിയിരിക്കും.

പുസ്തകത്തിന്റെ പുറംചട്ട കീറിപോയി.
പുറംചട്ട

பொருள் : The part of a garment that covers the back of your body.

எடுத்துக்காட்டு : They pinned a `kick me' sign on his back.

பொருள் : A support that you can lean against while sitting.

எடுத்துக்காட்டு : The back of the dental chair was adjustable.

ஒத்த சொற்கள் : backrest

பொருள் : (American football) the position of a player on a football team who is stationed behind the line of scrimmage.

back   adjective

பொருள் : Related to or located at the back.

எடுத்துக்காட்டு : The back yard.
The back entrance.

Relating to or located in the front.

The front lines.
The front porch.
front

பொருள் : Located at or near the back of an animal.

எடுத்துக்காட்டு : Back (or hind) legs.
The hinder part of a carcass.

ஒத்த சொற்கள் : hind, hinder

பொருள் : Of an earlier date.

எடுத்துக்காட்டு : Back issues of the magazine.

back   adverb

பொருள் : In or to or toward a former location.

எடுத்துக்காட்டு : She went back to her parents' house.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लौटकर फिर अपने स्थान पर।

वह वापस अपने घर चली गई।
वापस, वापिस

యధాతధముగా తమ స్థానములోనికి.

మోహన్ నిన్న విదేశము నుండి తిరిగి వచ్చెను.
తిరిగిఇచ్చు, తిరిగివచ్చు, వాపసు, వెనుకకువచ్చు

ଲେଉଟିକରି ପୁଣି ନିଜ ସ୍ଥାନରେ

ମୋହନ କାଲି ହିଁ ବିଦେଶରୁ ଫେରି ଆସିଛି
ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନକରି, ଫେରି, ବାହୁଡ଼ି, ଲେଉଟି

माघारी वळून.

तो जो गेला तो परत आलाच नाही
परत, फिरून

ফিরে আবার নিজের জায়গায়

মোহন কাল বিদেশ থেকে ফিরেছে
ফেরা

முதலில் எங்கிருந்ததோ யாரிடமிருந்ததோ அங்கே அல்லது அவரிடமே வேருமாறு.

மோகன் நேற்றுதான் வெளிநாட்டிலிருந்து திரும்பி வந்தான்
திரும்ப, திரும்பி

മടങ്ങി വീണ്ടും പഴയ സ്ഥാനത്ത്

മോഹന്‍ ഇന്നലെയാണ് വിദേശത്ത് നിന്നും മടങ്ങി വന്നത്
തിരികെ, തിരിച്ച്, മടങ്ങി

பொருள் : At or to or toward the back or rear.

எடுத்துக்காட்டு : He moved back.
Tripped when he stepped backward.
She looked rearward out the window of the car.

ஒத்த சொற்கள் : backward, backwards, rearward, rearwards

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముందుకానిది

అతని వెనుకకు తిరిగిచూసాడు దొంగ మళ్ళీ-మళ్ళీ వెనకకు వెళ్ళాడు.
చివర, వెంబడి, వెనక, వెనుక, వెనుకల, వెనువెంట, వెన్క, వెన్నంటి

पीछे की ओर या पीठ की ओर।

उसने पीछे मुड़कर देखा।
चोर धीरे-धीरे पीछे जाने लगा।
अर्वाक, पश्चतः, पाछे, पीछू, पीछे, पृष्ठतः

ପଛରେ କିମ୍ବା ପିଠି ପଟକୁ

ସେ ପଛକୁ ବୁଲିକି ଦେଖିଲେ ଚୋର ଧିରେ-ଧିରେ ପଛରେ ଗଲା
ପଛରେ, ପଛେ, ପଶ୍ଚାତରେ

पाठीच्या बाजूस.

तो माझ्या मागे उभा होता.
मागे, माघे

পেছনের দিকে বা পিঠের দিকে

তিনি পেছনে ফিরে দেখলেন চোর ধীরে ধীরে পিছু হটছিল
পশ্চাতে, পিছু, পেছনে

பின்னால்

போஸீசைக் கண்டதும் திருடன் பின்னால் ஓடாத்தொடங்கினான்
பின்னால், பின்புறமாக

പിന്നിലേക്കു.; അവന്‍ പിന്തിരിഞ്ഞു നോക്കിയപ്പോള്‍ കള്ളന്‍ പതുക്കെ പതുക്കെ പിന്നിലായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.


അരികില്, പിന്നില്‍, പിന്വശത്തു്, പുറകില്‍

At or to or toward the front.

He faced forward.
Step forward.
She practiced sewing backward as well as frontward on her new sewing machine.
forrad, forrard, forward, forwards, frontward, frontwards

பொருள் : In or to or toward an original condition.

எடுத்துக்காட்டு : He went back to sleep.

பொருள் : In or to or toward a past time.

எடுத்துக்காட்டு : Set the clocks back an hour.
Never look back.
Lovers of the past looking fondly backward.

ஒத்த சொற்கள் : backward

Toward the future. Forward in time.

I like to look ahead in imagination to what the future may bring.
I look forward to seeing you.
ahead, forward

பொருள் : In reply.

எடுத்துக்காட்டு : He wrote back three days later.

பொருள் : In repayment or retaliation.

எடுத்துக்காட்டு : We paid back everything we had borrowed.
He hit me and I hit him back.
I was kept in after school for talking back to the teacher.

back   verb

பொருள் : Be behind. Approve of.

எடுத்துக்காட்டு : He plumped for the Labor Party.
I backed Kennedy in 1960.

ஒத்த சொற்கள் : endorse, indorse, plump for, plunk for, support

பொருள் : Travel backward.

எடுத்துக்காட்டு : Back into the driveway.
The car backed up and hit the tree.

பொருள் : Give support or one's approval to.

எடுத்துக்காட்டு : I'll second that motion.
I can't back this plan.
Endorse a new project.

ஒத்த சொற்கள் : endorse, indorse, second

பொருள் : Cause to travel backward.

எடுத்துக்காட்டு : Back the car into the parking spot.

Cause to move forward.

Can you move the car seat forward?.
advance, bring forward

பொருள் : Support financial backing for.

எடுத்துக்காட்டு : Back this enterprise.

பொருள் : Be in back of.

எடுத்துக்காட்டு : My garage backs their yard.

Be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point. Be opposite to.

The house looks north.
My backyard look onto the pond.
The building faces the park.
face, front, look

பொருள் : Place a bet on.

எடுத்துக்காட்டு : Which horse are you backing?.
I'm betting on the new horse.

ஒத்த சொற்கள் : bet on, gage, game, punt, stake

பொருள் : Shift to a counterclockwise direction.

எடுத்துக்காட்டு : The wind backed.

Shift to a clockwise direction.

The wind veered.
veer

பொருள் : Establish as valid or genuine.

எடுத்துக்காட்டு : Can you back up your claims?.

ஒத்த சொற்கள் : back up

பொருள் : Strengthen by providing with a back or backing.