பொருள் : Large tough nonrigid bag filled with gas or heated air.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వాయువుతో నిండిన సంచి
విమాన నిర్మాణమునకు ముందు కొంత మంది వైజ్ఞానికులు వాయుయానములో అంతరిక్షయాత్రను చేశారు.वह यान जो ग़ुब्बारे जैसा होता है।
हवाई जहाज़ के निर्माण के पहले कुछ वैज्ञानिक गुब्बारा यान से अंतरिक्ष की यात्रा कर चुके थे।ବେଲୁନ୍ପରି ହୋଇଥିବା ଯାନ
ଉଡ଼ାଜାହାଜ ନିର୍ମାଣ ପୂର୍ବରୁ କିଛି ବୈଜ୍ଞାନିକ ବେଲୁନ୍ ଯାନରେ ଆକାଶରେ ଯାତ୍ରା କରିସାରିଥିଲେಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾಳಿಗಿಂತ ಹಗುರವಾದ ಬಿಸಿಗಾಳಿ ಅಥವಾ ಕೃತಕ ಅನಿಲವನ್ನು ತುಂಬಿರುವುದರಿಂದ ಆಕಾಶದ ಕಡೆಗೆ ಏರುವ ಅಥವಾ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಯಾನ ಮಾಡಲು ಬಳಕೆಯಾಗುವ ಗಾಳಿ ತುಂಬಿದ ಗೋಲ
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುತ್ತಿರುವ, ಆಕಾಶ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಮಗು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದೆ.हवेत वर तरंगावी म्हणून हवा किंवा इतर वायू भरलेली आणि खाली प्रवासी नेण्यासाठी मोठी टोपली असलेले यान.
विमानाची निर्मिती होण्यापूर्वी काही वैज्ञानिकांनी फुग्यातून अंतराळात यात्रा केली आहे.பலூன் போன்ற ஒரு வாகனம்
ஆகாய விமானம் அமைப்பிற்கு முன்பே சில விஞ்ஞானிகள் பாராசூட்டினால் மேலே பயணம் செய்தனர்ബലൂണിനെ പോലെയുള്ള വാഹനം.
വിമാനം നിര്മ്മിക്കുന്നതിനു മുന്പേ കുറച്ചു വൈജ്ഞാനികര് ബലൂണ് വാഹനത്തില് അന്തരീക്ഷം മുഴുവനായി ചുറ്റിക്കണ്ടു.பொருள் : Small thin inflatable rubber bag with narrow neck.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
రబ్బరుతో తయారుచేసిన చిన్నని పలుచాటి సంచి.ఇందులో గాలి నింపి గాలిలో ఎగురవేస్తారు
పిల్లలు మైదానంలో బెలూన్లు ఎగురవేస్తున్నారు.ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಾಳಿಗಿಂತ ಹಗುರವಾದ ಬಿಸಿಗಾಳಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಅನಿಲವನ್ನು ತುಂಬಿರುವುದರಿಂದ ಆಕಾಶದ ಕಡೆಗೆ ಏರಲು ಸಾದ್ಯವಾದ, ಗಾಳಿಹೋಗದ, ಗುಂಡಾಗಿ ಅಥವಾ ಸುಮಾರಾಗಿ ಗೋಳಾಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಚೀಲ ಅಥವಾ ಕೋಶ
ಮಗು ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬಲೂನನ್ನು ಕೊಂಡು ಆಟವಾಡುತ್ತಿದೆ.ରବରଆଦିରେ ନିର୍ମିତ ସରୁମୁହଁବାଲା ପତଳା ଥଳି ଯେଉଁଥିରେ ପବନ ଭର୍ତ୍ତିକରି ଆକାଶରେ ଉଡ଼ାଯାଏ
ପିଲାମାନେ ପଡ଼ିଆରେ ବେଲୁନ୍ ଉଡ଼ାଉଛନ୍ତିরাবার ইত্যাদির সরু গলাবিশিষ্ট থলে যাতে হাওয়া ভরে আকাশে ওড়ানো হয়
বাচ্চারা ময়দানে বেলুন ওড়াচ্ছেஒன்றில் காற்றை நிரப்பி ஆகாயத்தில் பறக்கவிடப்படும் இரப்பரிலான ஒரு மெல்லிய கழுத்துள்ள பை
குழந்தைகள் மைதானத்தில் பலூன்களை பறக்க விட்டுக் கொண்டிருந்தனர்കാറ്റ് നിറച്ച് ആകാശത്തേക്ക് വിടുന്ന റബ്ബറിന്റെ നേര്ത്ത സഞ്ചി.
കുട്ടികള് മൈതാനത്ത് ബലൂണ് പറപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.