பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து bark என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

bark   noun

பொருள் : Tough protective covering of the woody stems and roots of trees and other woody plants.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पेड़ों के धड़,शाखा आदि का ऊपरी आवरण।

किसी-किसी पेड़ की छाल औषध के रूप में उपयोग की जाती है।
चीर, छाल, छाला, बकल, बकला, बक्कल, बोकला, वल्क, वल्कल, वेष्टक, शल्क, शल्ल

చెట్టు యొక్క పైన భాగం

రకరకాల చెట్టు యొక్క బెరడు ఔషధ రూపంలో ఉపయోగిస్తారు.
చెట్టు బెరడు

ଗଛଗୁଡ଼ିକର ଗଣ୍ଡି, ଶାଖା ଇତ୍ୟାଦିର ଉପର ଆବରଣ

କୌଣସି କୌଣସି ଗଛର ଛାଲି ଔଷଧ ରୂପରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ଛାଲ, ଛାଲି, ବକଳ

ಮರದ ಬೊಡ್ಡೆ, ಪಟ್ಟೆಸಿಪ್ಪೆ ಮೊದಲಾದ ಮೇಲಿನ ಭಾಗ

ಕೆಲವು ಮರಗಳ ತೊಗಡೆಯನ್ನು ಔಷಧಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ತೊಗಟೆ, ಪಟ್ಟೆ, ಬೊಡ್ಡೆ, ಸಿಪ್ಪೆ

झाडाच्या खोडावरचे आवरण.

अनेक झाडांच्या साली औषध म्हणून वापरतात
साल

গাছেদের ধড়, শাখা ইত্যাদির উপরি আবরণ

কোনও কোনও গাছের ছাল ওষুধ রূপে ব্যবহার করা হয়
ছাল, বল্কল, বাকল

மரத்தின் தோல்

சில மரங்களின் பட்டைகள் மருந்தாக பயன்படுகிறது
பட்டை, மரப்பட்டை

മരത്തിന്റെ തടി, ശാഖ മുതലായവയുടെ മുകളിലെ ആവരണം.

ചില ചില മരങ്ങളുടെ തോല്‍ ഒൌഷധ രൂപത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
തൊലി, തോല്, മരവുരി, വല്‌കലം

பொருள் : A noise resembling the bark of a dog.

பொருள் : A sailing ship with 3 (or more) masts.

ஒத்த சொற்கள் : barque

பொருள் : The sound made by a dog.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కుక్క యొక్క అరుపు

కుక్క మొరగడము విని నా నిద్ర పోయింది.
అరుపు, మొరుగు, మొరుగుట

कुत्ते की बोली या उसके बोलने का शब्द।

कुत्ते की भौंक सुनकर मेरी नींद खुल गई।
भू भू, भू-भू, भूँ भूँ, भूँ-भूँ, भूँक, भों, भों भों, भों-भों, भौं भौं, भौं-भौं, भौंक

କୁକୁରର ଡାକ

କୁକୁରର ଭୁକା ଶୁଣି ମୋ ନିଦ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଭୁକା, ଭୋ-ଭୋ

ನಾಯಿಯ ಕೂಗುವಿಕೆ

ನಾಯಿಯ ಬೊಗಳುವಿಕೆ ಕೇಳಿ ಅವನು ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ
ಬೊಗಳುವುದು, ಭೌ-ಭೌ ಎನ್ನುವುದು

कुत्र्याचे ओरडणे.

कुत्र्याची भूंक ऐकून त्याला जाग आली.
भूंक, भूंकणे, भोभो

কুকুরের ডাক

"কুকুরের ভৌ-ভৌ শুনে আমার ঘুম ভেঙ্গে গেল"
ভৌ-ভৌ

நாய் சத்தம் எழுப்புதல்.

நாயின் குரைத்தலைக் கேட்டு என்னுடைய தூக்கம் கலைந்தது
குரைத்தல், குலைத்தல்

നായയുടെ കുര

നായയുടെ കുര കെട്ട എന്റെ ഉറക്കം പോയി
നായയുടെ കുര

bark   verb

பொருள் : Speak in an unfriendly tone.

எடுத்துக்காட்டு : She barked into the dictaphone.

பொருள் : Cover with bark.

பொருள் : Remove the bark of a tree.

ஒத்த சொற்கள் : skin

பொருள் : Make barking sounds.

எடுத்துக்காட்டு : The dogs barked at the stranger.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కుక్క అరిచే శబ్దం

రాత్రి ఎందుకో కుక్క చాలా మొరిగింది
మొరుగు

कुत्ते का भूँ-भूँ या भों-भों शब्द करना।

पता नहीं क्यों, कल रात को मेरा कुत्ता बहुत भौंक रहा था।
भूँ-भूँ करना, भूँकना, भों-भों करना, भौं-भौं करना, भौंकना

କୁକୁର ଭୋ ଭୋ ଶବ୍ଦ କରିବା

କାହିଁକି କେଜାଣି, କାଲି ରାତିରେ ମୋ କୁକୁର ବହୁତ ଭୁକୁଥିଲା
ଭୁକିବା, ଭୋ ଭୋ କରିବା

ನಾಯಿಯ ಬೌ-ಬೌ ಅಥವಾ ಬೊಗಳುವ ಶಬ್ಧ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಯಾಕೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನೆನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಮ್ಮ ನಾಯಿ ತುಂಬಾ ಬೊಗಳುತ್ತಿತ್ತು.
ಬೊಗಳು, ಬೌ-ಬೌ ಕೂಗು, ಬೌಬೌ ಕೂಗು

कुत्र्याचे ओरडणे.

हा कुत्रा अनोळ्खी माणसांवर भुंकतो
भुंकणे

কুকুরের ভুঁ-ভুঁ বা ভোঁ-ভোঁ শব্দ করা

জানি না কেন কাল রাতে আমার কুকুর বেশি করে ডাকছিল
চেঁচানো, ডাকা, ভোঁ-ভোঁ করা

நாய் சத்தம் எழுப்புதல்

நேற்று இரவு என்னுடைய நாய் மிகவும் குரைத்துக் கொண்டிருந்தது ஏனென்று தெரியவில்லை
குரை

നായ ഭൌഭൌ എന്ന ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക.

എന്താണെന്നറിയില്ല ഇന്നലെ രാത്രി എന്റെ നായവല്ലാതെ കുരച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
കുരയ്ക്കുക

பொருள் : Tan (a skin) with bark tannins.