பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து barley என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

barley   noun

பொருள் : A grain of barley.

ஒத்த சொற்கள் : barleycorn


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శివుని భార్య

నవరాత్రి జయంతికి తాయత్తులను పిల్లలకు ధరింప చేస్తారు.
జయంతి, పార్వతీ, శివానీ

గోధుమ, బార్లి కలిసిన పదార్థం

తాతగారు తిరుగలితో గంజిపిండి విసురుతున్నాడు
గంజిపిండి

జ్వరం వచ్చినప్పుడు జావ చేసుకోవడానికి ఉపయోగించే దాన్యం

సీత తినడానికి యవలు మరియు సెనిగలను పొడి చేస్తోంది
బార్లి, యవలు

मटर मिला हुआ जौ।

माँ सतुआ बनाने के लिए जौकेराई को उबाल रही है।
जौकेराई

गेहूँ मिला हुआ जौ।

दादीजी जाँते में गोजई पीस रही हैं।
गोजई, गोजरा

गेहूँ की तरह का एक अनाज जिसके आटे में चोकर अधिक निकलता है।

सीता भुने हुए जौ और चने को पीस रही है।
जव, जौ, तीक्ष्णप्रिय, तीक्ष्णशूक, दिव्य, धान्यपति, धान्यराज, प्रावट, मेध्य, यव, यवक, शतपर्व्विका

विजयादशमी के दिन ब्राह्मणों द्वारा आशीर्वाद के रूप में दिए जाने वाले जौ के अंकुर।

नवरात्रि की जयंती को ताबीज में भरकर बच्चे को पहनाया गया।
जई, जयंती, जयन्ती, शिवानी

ମଟର ମିଶାଯାଇଥିବା ଯଅ

ମାଆ ଛତୁଆ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ଯଅମଟର ଭାଜୁଛନ୍ତି
ଯଅମଟର

ଗହମ ଭଳି ଏକ ଶସ୍ୟ ଯାହାର ଅଟାରୁ ଅଧିକ ଚୋକଡ଼ ବାହାରେ

ସୀତା ଭଜା ହୋଇଥିବା ଯବ ଏବଂ ଚଣାକୁ ପେଷୁଛି
ଯଅ, ଯବ

ଗହମ ମିଶିଥିବା ଯଅ

ଜେଜେ ମେସିନରେ ଗହମମିଶା ଯଅ ପେଷୁଛନ୍ତି
ଗହମମିଶା ଯଅ

ବିଜୟାଦଶମୀ ଦିନ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କଦ୍ୱାରା ଆଶୀର୍ବାଦ ସ୍ୱରୂପ ଦିଆଯାଉଥିବା ଯଅ ଅଙ୍କୁର

ନବରାତ୍ରିରେ ଡେଉଁରିଆରେ ଜୟନ୍ତୀ ଭର୍ତ୍ତିକରି ପିଲାମାନଙ୍କୁ ପିନ୍ଧାଯାଏ
ଜୟନ୍ତୀ

ಗೋಧಿಯ ತರಹದ ಒಂದು ಧಾನ್ಯ, ಕಾಳು ಅದನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ ಹೊಟ್ಟು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ

ಸೀತಾಳು ಜವೆ ಗೋಧಿಯನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಜವೆಗೋಧಿ

ವಿಜಯದಶಮಿಯ ದಿನದಂದು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಮೂಲಕ ಅರ್ಶೀವಾದದ ರೂಪವಾಗಿ ನೀಡುವಂತಹ ಬಾರ್ಲಿಯ ಮೊಳಕೆ

ನವರಾತ್ರಿಯ ಹಬ್ಬದಂದು ಜವೆಗೋಧಿಯನ್ನು ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ತುಂಬಿಸಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.
ಜವೆಗೋಧಿ

गव्हासारखेच एका प्रकारचे धान्य.

सीता भाजके चणे आणि जव दळत आहे.
जव, यव, सातू

विजयादशमीच्या दिवशी ब्राह्मणांनी आशिर्वाद स्वरूपी दिले जाणारे जवाचे अंकुर.

नवरात्रीच्या वेळी त्याने मुलाला गळ्यात जयंती बांधली.
जई, जयंती, शिवानी

মটর মেশানো যব

"মা ছাতু বানানোর জন্য মটর মেশানো যব সেদ্ধ করছে"
মটর মেশানো যব

বিজয়াদশমীর দিনে ব্রাহ্মণদের দ্বারা আশির্বাদ রূপে দেওয়া যবের অঙ্কুর

নবরাত্রীর জয়ন্তী কবচে ভরে বাচ্চাদের পরানো হয়
জই, জয়ন্তী, শিবানী

গমের মতো এক ধরণের শস্য যা থেকে আটা তৈরি হয়

সীতা ভুনা যব ও চানা পিষছে
যব

গম মিশ্রিত যব

"ঠাকুরদা জাঁতায় গম মিশ্রিত যব পিষছিলেন"
গম মিশ্রিত যব

கோதுமை போன்ற ஒரு வகை தானியம்.

சீதா பார்லி கஞ்சி குடிக்கிறாள்
பார்லி

விஜயதசமியன்று பிராமணர்களால் ஆசீர்வாத வடிவில் தரப்படும் ஒரு வகை தானியம்

நவராத்திரி சமயத்தில் பார்லிமுளையை அனைவருக்கும் கொடுப்பார்கள்.
பார்லிமுளை

கோதுமை கலந்த பார்லி

பாட்டி மாவரைக்கும் இயந்திரத்தில் கோஜயியை அரைத்துக் கொண்டிருக்கிறார்
கோஜயி

பட்டாணி கலந்த பார்லி

அம்மா சத்துமாவு அரைப்பதற்காக ஜௌக்ராயி வறுத்துக் கொண்டிருக்கிறாள்
ஜௌக்ராயி

വിജയ ദശമി ദിവസം ആശിര്വാദമായിട്ട് ബ്രാഹ്മണര് നല്കുന്ന മുളപ്പിച്ച ജൌവരി ഞാറ്

നവരാത്രിക്ക് ലഭിക്കുന്ന ജയന്തി ഏലസിലാക്കി കുഞ്ഞുങ്ങളെ ധരിപ്പിക്കുന്നു
ജയന്തി

മട്ടര്‍ ചേര്‍ത്ത ബാര്‍ളി

അമ്മ സതുവ ഉണ്ടാക്കാന്‍ ജൌകരായി തിളപ്പിക്കുന്നു
ജൌകരായി

ബാർളിയും ഗോതമ്പും ചേർത്തത്

മുത്തശ്ശി ഉരലിലിട്ട് ഗൊജയി പൊടിക്കുന്നു
ഗൊജയി

ആട്ടയില്‍ നിന്ന് അധികം തവിട്‌ ലഭിക്കുന്ന ഗോതമ്പ്‌ പോലെ ഉള്ള ധാന്യം.

സീത വറുത്ത ബാർലിയും കടലയും പൊടിയ്ക്കുന്നു
ബാർലി

பொருள் : Cultivated since prehistoric times. Grown for forage and grain.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गेहूँ की तरह का एक पौधा जिसके दानों का आटा बनता है।

श्यामू खेत में जौ की सिंचाई कर रहा है।
जव, जौ, तीक्ष्णप्रिय, तीक्ष्णशूक, दिव्य, धान्यपति, धान्यराज, प्रावट, मेध्य, यव, यवक, शतपर्व्विका

ఓట్స్ తయారు చేసే గింజలు

శ్యామ్ బార్లీ పొలంలో నీటి పారుదల చేస్తున్నాడు.
జావ, బార్లీ

ಗೋಧಿಯ ರೀತಿಯ ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಶಾಮನು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಜವೆ ಗೋದಿಗೆ ನೀರು ಹಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಗೋಧಿ, ಜವೆ, ಜವೆ ಗೋಧಿ

ଗହମ ପରି ଏକ ଗଛ ଯାହା ଦାନାରେ ଅଟା ତିଆରି ହୁଏ

ଶ୍ୟାମ ଯବ କ୍ଷେତରେ ପାଣି ମଡ଼ାଉଛି
ଯଅ, ଯବ

गव्हासारखेच एका प्रकारचे पीक.

त्याने शेतात जवाची लागवड केली.
जव, यव, सातू

গমের মতো একপ্রকার উদ্ভিদ যার দানার আটা তৈরি হয়

শ্যামু ক্ষেতে যব সিঞ্চন করছে
যব

கோதுமையை போன்ற ஒரு வகை செடியில் வளரும் தானியம்.

மணி பார்லி கஞ்சி குடிக்கிறான்
பார்லி

ധാന്യത്തില്‍ നിന്നു ആട്ട ഉണ്ടാക്കാന്‍ സാധിക്കുന്ന ഗോതമ്പു പോലുള്ള ഒരു സസ്യം.

ശ്യാമു ബാർലി വയല് നനച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ബാർലി