 |
beat noun
பொருள் : A regular route for a sentry or policeman.
எடுத்துக்காட்டு :
In the old days a policeman walked a beat and knew all his people by name.
ஒத்த சொற்கள் : round
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
सिपाही या संतरी का नियमित मार्ग या वह मार्ग जिससे किसी सिपाही या संतरी का नियमित आना-जाना हो।
नियत मार्ग पर बराबर आने जाने के कारण सिपाही यहाँ के अधिकांश लोगों से परिचित है।गश्त, नियत मार्ग, नियमित मार्ग, राउंड, राउन्ड
ସିପାହି ବା ପଥଚାରୀଙ୍କ ନିୟମିତ ରାସ୍ତା ବା ଯେଉଁ ରାସ୍ତାରେ ସିପାହି ବା ପଥଚାରୀଙ୍କ ନିୟମିତ ଯାତାୟାତ କରନ୍ତି
ନିତିଦିନିଆ ରାସ୍ତାରେ ସିପାହି ଲାଗଲାଗ ଯିବାଆସିବା କରିବା ହେତୁ ଏଠାର ଅଧିକାଂଶ ଲୋକଙ୍କ ସହ ପରିଚିତନିତିଦିନିଆ ରାସ୍ତା, ନିୟମିତ ଯାତାୟାତ ପଥ
ज्यावरून सैनिक, पोलिस वा शिपाई ह्यांची गस्तीच्या निमित्ताने नियमित येजा होते असा मार्ग.
तिच्या गस्तीचा मार्ग शाळेवरून जातो.गस्तीचा मार्ग
সিপাহী বা সেনাবাহিনীর ব্যবহৃত নির্দিষ্ট রাস্তা বা সেই রাস্তা যা দিয়ে সিপাহীরা নিয়মিত যাতায়াত করে
"পরিচিত রাস্তা দিয়ে যাতায়াতের কারণে সিপাহীরা এখানকার বেশীরভাগ লোককে চেনে"নির্দিষ্ট রাস্তা, পরিচিত রাস্তা
பொருள் : The rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart.
எடுத்துக்காட்டு :
He could feel the beat of her heart.
ஒத்த சொற்கள் : heartbeat, pulsation, pulse
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
இதயத்துடிப்பில் ஏற்படும் நடுக்கம்
பயங்கரமான படத்தைப் பார்த்து என்னுடைய இதயதுடிப்பு அதிகரித்துவிட்டது.இதயதுடிப்பு
ഹൃദയം തുടിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
പേടിപ്പിക്കുന്ന സിനിമ കണ്ടിട്ട് എന്റെ ഹൃദയ മിടിപ്പ് വര്ദ്ധിച്ചു.ഹൃദയ മിടിപ്പ്
பொருள் : The basic rhythmic unit in a piece of music.
எடுத்துக்காட்டு :
The piece has a fast rhythm.
The conductor set the beat.
ஒத்த சொற்கள் : musical rhythm, rhythm
பொருள் : A single pulsation of an oscillation produced by adding two waves of different frequencies. Has a frequency equal to the difference between the two oscillations.
பொருள் : A member of the beat generation. A nonconformist in dress and behavior.
ஒத்த சொற்கள் : beatnik
பொருள் : The sound of stroke or blow.
எடுத்துக்காட்டு :
He heard the beat of a drum.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
तबले,मृदंग आदि पर पूरे पंजे से किया जाने वाला आघात।
उसने तबले पर इतने जोर से थाप मारी कि वह फूट गया।थाप
తబలా, మృదంగము మొదలైన వాటిపై పంజాతో కొట్టడం
అతను తబలాపై ఎంత గట్టిగా కొట్టాడంటే తబలా విరిగిపోయిందికొట్టుట
पखवाज,तबला इत्यादीवर त्यातून आवाज निघेल असा हाताचा हलका प्रहार.
गवयाने खूण करताच तबलजीने तबल्यावर ताप दिलीथाप
তবলা, মৃদঙ্গ ইত্যাদির ওপর পুরো হাতের তালু দিয়ে আওয়াজ করা
সে তবলার ওপর এত জোর দিয়ে মারল যে সেটা ফেটে গেলমারা
തബല, മൃദംഗം എന്നിവയുടെ പുറത്ത് മുഴുവന് കൈപ്പത്തിയും കൊണ്ട് കൊടുക്കുന്ന അഘാതം
അവന് തബലയില് അതുപ്പൊട്ടുന്നതു പോലെ അത്ര ശക്തിയായി കൊട്ടികൊട്ട്
பொருள் : A regular rate of repetition.
எடுத்துக்காட்டு :
The cox raised the beat.
பொருள் : A stroke or blow.
எடுத்துக்காட்டு :
The signal was two beats on the steam pipe.
பொருள் : The act of beating to windward. Sailing as close as possible to the direction from which the wind is blowing.
beat adjective
பொருள் : Very tired.
எடுத்துக்காட்டு :
Was all in at the end of the day.
So beat I could flop down and go to sleep anywhere.
Bushed after all that exercise.
I'm dead after that long trip.
ஒத்த சொற்கள் : all in, bushed, dead
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చివరి క్షణంలో ఉన్న
గ్రామీణులు దొంగలను కొట్టి అంతిమ శ్వాసలో వదిలేశారు.అంతిమ శ్వాసైన, ఆఖరిదశైన, చివరి దశైన, తుది శ్వాససైన
ಪೂರ್ತಿ ಸತ್ತಿರದ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಸಾಯುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ
ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕ ಬಿದ್ದ ಅರೆಜೀವದ ನಾಯಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಕೊಡಿಸಿ ಬದುಕಿಸಲಾಯಿತು.ಅರೆಜೀವದ, ಅರೆಜೀವದಂತ, ಅರೆಜೀವದಂತಹ, ಅರ್ಧಸತ್ತ, ಅರ್ಧಸತ್ತಂತ, ಅರ್ಧಸತ್ತಂತಹ
விபத்து, ஆயுதத்தால் தாக்கப்படுதல் போன்றவற்றைத் தொடர்ந்து உயிர்போகிற நிலையில் இருத்தல்.
கிராமவாசிகள் திருடனை அடித்து குற்றுயிரான நிலையில் விடுவித்தனர்குற்றுயிரான, குலையுயிரான
പകുതി മരിച്ച അല്ലെങ്കില് മരണത്തിന്റെ തീരത്തു നില്ക്കുന്ന.
ഗ്രാമവാസികള് കള്ളനെ അടിച്ചടിച്ച് മൃതപ്രായനായവനാക്കി തീര്ത്തു .മരണാവസ്ഥയിലായ, മൃതപ്രായനായ
beat verb
பொருள் : Hit repeatedly.
எடுத்துக்காட்டு :
Beat on the door.
Beat the table with his shoe.
பொருள் : Shape by beating.
எடுத்துக்காட்டு :
Beat swords into ploughshares.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मार देऊन एखादी वस्तू चपटी करणे.
लोहार लोखंडापासून अवजारे बनविण्यासाठी ते गरम करून त्यावर घाव घालतो.घाव घालणे
கூர்மையாக்குவதற்காக ஒரு பொருளை தட்டையாக்குவது
கொல்லர் இரும்பு ஆயுதங்களை உருவாக்கும் சமயம் அதை சூடாக்கி அடிப்பதுஅடி
ഒരു സാധനം അടിച്ച് പരത്തുന്ന കാര്യം
ഇരുമ്പിന്റെ ആയുധം നിര്മ്മിക്കാനായി കൊല്ലന് ഇരുമ്പ് ചൂടാക്കി അടിക്കുന്നുഅടിക്കുക
பொருள் : Glare or strike with great intensity.
எடுத்துக்காட்டு :
The sun was beating down on us.
பொருள் : Move with a thrashing motion.
எடுத்துக்காட்டு :
The bird flapped its wings.
The eagle beat its wings and soared high into the sky.
ஒத்த சொற்கள் : flap
பொருள் : Sail with much tacking or with difficulty.
எடுத்துக்காட்டு :
The boat beat in the strong wind.
பொருள் : Stir vigorously.
எடுத்துக்காட்டு :
Beat the egg whites.
Beat the cream.
ஒத்த சொற்கள் : scramble
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
द्रव पदार्थ में कुछ डालकर अच्छी तरह मिलाने के लिए घुमा-घुमाकर हिलाना।
वह पकौड़ी बनाने के लिए बेसन फेंट रही है।फेंटना
ద్రవ పదార్థంలో ఏదయినా వేసి బాగా కలవడం కొరకు తిప్పడం
ఆమె పకోడా చేయడం కొరకు శనగపిండిని కలుపుతున్నదికలపు, కలబెట్టు, కలియతిప్పు
ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಾಕಿ ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ಪಕೋಟವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಡಲೆ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಕಲಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಕಲಸು
ଦ୍ରବ ପଦାର୍ଥରେ କିଛି ପକାଇ ଭଲଭାବେ ମିଶାଇବାପାଇଁ ଘୁରେଇ ଘୁରେଇ ହଲାଇବା
ସେ ପକଡ଼ି ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ବେସନ ଫେଣ୍ଟୁଛିଫେଣ୍ଟିବା
द्रव पदार्थात एखादी वस्तू टाकून ते एकजीव होण्यासाठी ते ढवळून हलवणे.
भजी बनवण्यासाठी ती बेसन फेटत आहेफेटणे
দ্রব পদার্থে কিছু ফেলে ভালোভাবে মেশানোর জন্য ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে নাড়ানো
সে পকোড়া বানানোর জন্য বেসন ফেটাচ্ছেফেটানো
ஒரு திரவத்தை அல்லது ஒரு திரவத்தில் ஒன்றைப் போட்டுக் கரண்டி, குச்சி போன்றவற்றால் கிண்டுவதைப் போல் சுழற்றுதல்.
கோபி பக்கோடா செய்வதற்கு மாவைக் கலக்குகிறான்கலக்கு
ദ്രവപദാർഥത്തില് കുറച്ച് ഇട്ടിട്ട് നല്ലതു പോലെ കൂടിച്ചേരുന്നതിനു വേണ്ടി ചുറ്റിചുറ്റി ഇളക്കുക.
അവന് പലഹാരം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കടലമാവ് കുഴച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അടിക്കുക, ഇളക്കുക, കുഴയ്ക്കുക
பொருள் : Strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music.
எடுத்துக்காட்டு :
Beat one's breast.
Beat one's foot rhythmically.
பொருள் : Be superior.
எடுத்துக்காட்டு :
Reading beats watching television.
This sure beats work!.
பொருள் : Move with a flapping motion.
எடுத்துக்காட்டு :
The bird's wings were flapping.
ஒத்த சொற்கள் : flap
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
గాలిలో కదలాడుట.
విద్యాలయ ప్రాంగణములో మూడురంగుల ఝండా రెపరెపలాడుతోంది.అలలుగాలేచు, కంపించు, రెపరెపలాడు, శోభిల్లు
காற்று அடிப்பாத ஒன்று அசைதல்.
பள்ளியின் முற்றத்தில் மூவர்ணக்கொடி காற்றினால் ஆடிக்கொண்டிருக்கிறதுகாற்றினால்ஆடு
பொருள் : Indicate by beating, as with the fingers or drumsticks.
எடுத்துக்காட்டு :
Beat the rhythm.
பொருள் : Make by pounding or trampling.
எடுத்துக்காட்டு :
Beat a path through the forest.
பொருள் : Produce a rhythm by striking repeatedly.
எடுத்துக்காட்டு :
Beat the drum.
பொருள் : Strike (water or bushes) repeatedly to rouse animals for hunting.
பொருள் : Beat through cleverness and wit.
எடுத்துக்காட்டு :
I beat the traffic.
She outfoxed her competitors.
ஒத்த சொற்கள் : circumvent, outfox, outsmart, outwit, overreach
பொருள் : Wear out completely.
எடுத்துக்காட்டு :
This kind of work exhausts me.
I'm beat.
He was all washed up after the exam.
ஒத்த சொற்கள் : exhaust, tucker, tucker out, wash up
